Учеба

Перевод слова

Варианты перевода слова учеба на английский

Study [‘stʌdi] – изучение, процесс обучения

  • Higher study – высшее образование
  • Independent study – самостоятельное обучение
  • Field of study – область изучения

Learning [‘lɜrnɪŋ] – процесс приобретения знаний, навыков

  • Active learning – активное обучение
  • Collaborative learning – совместное обучение
  • Lifelong learning – обучение на протяжении всей жизни

Education [ˌɛdʒʊ’keɪʃən] – процесс получения знаний и навыков в формальном контексте

  • Formal education – формальное образование
  • Sexual education – сексуальное образование
  • Special education – специальное образование

Основной перевод

Study

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈstʌdi] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я занимаюсь учебой на выходных. – I study on weekends.
  • Учеба в университете требует много времени. – Studying at university requires a lot of time.
  • Почему учеба важна для успеха? – Why is studying important for success?
  • Учеба в школе начинается в сентябре. – School starts in September.
  • Как ты справляешься с учебой? – How do you manage your studies?
  • Учеба за границей – это замечательный опыт. – Studying abroad is a wonderful experience.
  • Мне нравится учеба в вечерней школе. – I enjoy studying at night school.
  • Учеба может быть увлекательной, если правильно организовать время. – Studying can be exciting if you manage your time well.
  • Ты не находишь, что учеба слишком сложная? – Don’t you think studying is too difficult?
  • Учеба и досуг могут сочетаться. – Study and leisure can go together.
  • Сколько времени ты уделяешь учебе каждый день? – How much time do you dedicate to studying each day?
  • Учеба в колледже требует самодисциплины. – College study requires self-discipline.
  • Учеба по этому предмету мне очень интересна. – I am very interested in studying this subject.
  • Есть ли у тебя план для организации учебы? – Do you have a plan for organizing your studies?
  • Учеба и практика идут рука об руку. – Study and practice go hand in hand.
  • Что ты думаешь о дистанционной учебе? – What do you think about remote studying?
  • Учеба часто требует хорошей концентрации. – Studying often requires good concentration.
  • Ты когда-нибудь думал о дополнительной учебе? – Have you ever thought about further study?
  • Учеба с друзьями может быть продуктивной. – Studying with friends can be productive.
  • Как успеть с учебой и работой? – How can you manage studying and working?
  • Учеба — это инвестиция в будущее. – Studying is an investment in the future.

Однокоренные слова

  • Учебный (Educational)
  • Учебник (Textbook)
  • Учебный процесс (Educational process)
  • Учебное заведение (Educational institution)
  • Учебный материал (Educational material)

Формы слова

  • Учеба (Study)
  • Учебы (Studies)
  • Учебному (To study)
  • Учебой (With study)
  • Учебой (By studying)

Словосочетания

  • Учеба в университете – Study at the university
  • Учеба на дому – Home schooling
  • Учеба в вечерней школе – Evening classes
  • Учеба с репетитором – Tutoring
  • Учеба за границей – Study abroad
  • Учеба в колледже – College education
  • Учеба на рабочем месте – Workplace training
  • Дистанционная учеба – Distance learning
  • Учеба по обмену – Exchange studies
  • Учеба в группе – Group study
  • Учеба с использованием технологий – Technology-based learning
  • Помощь в учебе – Academic support
  • Учеба в госучреждении – Public education
  • Интенсивная учеба – Intensive study
  • Учеба по специальности – Specialized education
  • Планирование учебы – Study planning
  • Учеба и работа – Study and work
  • Результаты учебы – Academic results
  • Практическая учеба – Practical training
  • Учеба на магистратуре – Graduate studies