Водоотталкивающий

Перевод слова

Варианты перевода слова водоотталкивающий на английский

Water-repellent [‘wɔːtər rɪ’pɛlɛnt] – водоотталкивающий

  • Water-repellent jacket – водоотталкивающая куртка
  • Water-repellent fabric – водоотталкивающая ткань
  • Water-repellent treatment – водоотталкивающее покрытие

Water-resistant [‘wɔːtər rɪ’zɪstənt] – водостойкий

  • Water-resistant watch – водостойкие часы
  • Water-resistant coating – водостойкое покрытие
  • Water-resistant material – водостойкий материал

Hydrophobic [haɪdroʊ’foʊbɪk] – гидрофобный

  • Hydrophobic surface – гидрофобная поверхность
  • Hydrophobic compounds – гидрофобные соединения
  • Hydrophobic treatment – гидрофобная обработка

Основной перевод

Water-repellent

Часть речи

Прилагательное в русском языке, прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈwɔːtəˌrɪˈpɛl.ənt] (британский английский),
[ˈwɔtɚˌrɪˈpɛlənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта ткань водоотталкивающая и подходит для дождливой погоды. – This fabric is water-repellent and suitable for rainy weather.
  • Вы можете приобрести водоотталкивающие обувь в нашем магазине. – You can buy water-resistant shoes in our store.
  • Почему это покрытие не является водоотталкивающим? – Why is this coating not water-repellent?
  • Водоотталкивающие свойства этой краски удивляют. – The water-repellent properties of this paint are surprising.
  • Купи водоотталкивающий спрей для защиты своей одежды. – Buy a water-repellent spray to protect your clothes.
  • Какой из этих тканей более водоотталкивающий? – Which of these fabrics is more water-repellent?
  • Мы разработали новое водоотталкивающее покрытие для смартфонов. – We developed a new water-repellent coating for smartphones.
  • Эта палатка водоотталкивающая и отлично подходит для кемпинга. – This tent is water-repellent and perfect for camping.
  • Сколько времени прослужит водоотталкивающее покрытие? – How long will the water-repellent coating last?
  • Мне нужно что-то водоотталкивающее для треккинга. – I need something water-repellent for trekking.
  • Это куртка водоотталкивающая или только водонепроницаемая? – Is this jacket water-repellent or just waterproof?
  • Почему вы не купили водоотталкивающее одеяло? – Why didn’t you buy a water-repellent blanket?
  • Эта модель имеет водоотталкивающие свойства. – This model has water-repellent properties.
  • Какой продукт мог бы сделать мою мебель водоотталкивающей? – Which product could make my furniture water-repellent?
  • Эта спортивная одежда специально разработана как водоотталкивающая. – This sportswear is specially designed to be water-repellent.
  • Где можно найти водоотталкивающие защитные перчатки? – Where can I find water-repellent protective gloves?
  • Вы уверены, что это водоотталкивающее покрытие? – Are you sure this is a water-repellent coating?
  • Водоотталкивающие устройства используются в различных отраслях. – Water-repellent devices are used in various industries.
  • Каковы преимущества водоотталкивающих материалов? – What are the advantages of water-repellent materials?
  • Эта технология делает обувь более водоотталкивающей. – This technology makes the shoes more water-repellent.

Однокоренные слова

  • Водоотталкивание – water-repulsion
  • Водоотталкивающий эффект – water-repellent effect
  • Водоотталкивающее свойство – water-repellent property
  • Водоотталкивающая поверхность – water-repellent surface

Формы слова

  • Водоотталкивающий (прилагательное) – water-repellent (adjective)
  • Водоотталкивающее (средний род) – water-repellent (neuter gender)
  • Водоотталкивающая (женский род) – water-repellent (feminine gender)
  • Водоотталкивающие (множественное число) – water-repellent (plural)

Словосочетания

  • Водоотталкивающая ткань – Water-repellent fabric
  • Водоотталкивающее покрытие – Water-repellent coating
  • Водоотталкивающая обувь – Water-repellent shoes
  • Водоотталкивающая пленка – Water-repellent film
  • Водоотталкивающая технология – Water-repellent technology
  • Водоотталкивающие свойства – Water-repellent properties
  • Водоотталкивающая защита – Water-repellent protection
  • Водоотталкивающий спрей – Water-repellent spray
  • Водоотталкивающий рюкзак – Water-repellent backpack
  • Водоотталкивающее средство – Water-repellent agent
  • Водоотталкивающий мантия – Water-repellent cloak
  • Водоотталкивающее покрытие для мебели – Water-repellent coating for furniture
  • Водоотталкивающий материал – Water-repellent material
  • Водоотталкивающее покрытие для автомобиля – Water-repellent coating for car
  • Водоотталкивающее оборудование – Water-repellent equipment
  • Водоотталкивающий плитка – Water-repellent tile
  • Водоотталкивающая пижама – Water-repellent pajamas
  • Водоотталкивающий зонт – Water-repellent umbrella
  • Водоотталкивающая мебель – Water-repellent furniture
  • Водоотталкивающий чехол – Water-repellent cover