Перевод слова
Варианты перевода слова визировать на английский
To approve [tə ə’pruv] – одобрять
- To approve the documents – одобрить документы
- To approve the application – одобрить заявку
- To approve a budget – одобрить бюджет
To endorse [tə ɪn’dɔrs] – поддерживать
- To endorse the proposal – поддержать предложение
- To endorse a contract – поддержать контракт
- To endorse the plan – поддержать план
To sign [tə saɪn] – подписывать
- To sign the agreement – подписать соглашение
- To sign the contract – подписать контракт
- To sign the forms – подписать формы
Основной перевод
to visa
Часть речи
Глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[tə ˈvaɪzə] (британский английский),[tə ˈvaɪzə] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужно визировать этот документ. – I need to sign off on this document.
- Кто будет визировать наш проект? – Who will approve our project?
- Она визировала все отчеты перед отправкой. – She signed off on all reports before sending them out.
- Ты уже визировал свои заметки? – Have you signed off on your notes yet?
- Можно ли визировать этот контракт сегодня? – Can we sign off on this contract today?
- Они не могут визировать изменения без согласования. – They cannot approve the changes without consultation.
- Пришло время визировать наши планы на следующий месяц. – It’s time to sign off on our plans for next month.
- Вы можете визировать этот проект в любое время? – Can you sign off on this project at any time?
- Я не могу визировать это без дополнительных данных. – I cannot sign off on this without additional data.
- Когда вы планируете визировать окончательную версию? – When do you plan to sign off on the final version?
- Не забудь визировать документы перед встречей. – Don’t forget to sign off on the documents before the meeting.
- Почему менеджер еще не визировал наше предложение? – Why hasn’t the manager signed off on our proposal yet?
- Ему нужно визировать все разрешения для проекта. – He needs to sign off on all the permits for the project.
- Можем ли мы визировать это решение вместе? – Can we sign off on this decision together?
- Кто ответственен за визирование итоговых отчетов? – Who is responsible for signing off on the final reports?
- Я надеюсь, что он визирует его как можно скорее. – I hope he signs off on it as soon as possible.
- Когда вы визировали последнюю версию документа? – When did you sign off on the last version of the document?
- Нужен ли дополнительный подписант для визирования? – Is an additional signer needed for the approval?
- Все члены команды должны визировать свои части работы. – All team members must sign off on their parts of the work.
- Как долго еще нужно визировать это обращение? – How much longer do we need to sign off on this appeal?
Однокоренные слова
- Визирование – Signing off
- Визирование (глагол) – To sign off
Формы слова
- Визировать (инфинитив) – To sign off
- Визирует (настоящее время) – Signs off
- Визировал (прошедшее время) – Signed off
- Визирует (будущее время) – Will sign off
Словосочетания
- Визировать документ – To endorse a document
- Визировать заявку – To approve an application
- Визировать отчет – To sign off on a report
- Визировать контракт – To authorize a contract
- Визировать план – To validate a plan
- Визировать проект – To endorse a project
- Визировать решение – To ratify a decision
- Визировать представление – To approve a presentation
- Визировать письмо – To sign a letter
- Визировать запрос – To authorize a request
- Визировать счет – To approve an invoice
- Визировать изменения – To endorse amendments
- Визировать средства – To approve funds
- Визировать отчётность – To validate reporting
- Визировать протокол – To authenticate the minutes
- Визировать смену – To endorse a change
- Визировать предложение – To approve an offer
- Визировать положения – To endorse provisions
- Визировать результаты – To validate results
- Визировать материалы – To authorize materials
- Визировать расходы – To approve expenses