Перевод слова
Варианты перевода слова вето на английский
Veto [‘viːtoʊ] – запрет, право отклонения
- Presidential veto – президентское вето
- Veto power – право вето
- Line-item veto – право вето по пунктам бюджета
Veto vote [‘viːtoʊ voʊt] – голосование с применением вето
- Veto override vote – голосование по отмене вето
- Senate veto vote – голосование Сената по вето
- Majority veto vote – голосование по вето большинством голосов
Veto authority [‘viːtoʊ ə’θɔrɪti] – полномочие вето
- Veto authority of the president – полномочия вето президента
- Legislative veto authority – законодательные полномочия вето
- Veto authority in congress – полномочия вето в конгрессе
Основной перевод
Veto
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈviːtəʊ] (британский английский),[ˈviːtoʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. У правительства есть право наложить вето на законопроект. – The government has the right to veto a bill.
2. Он воспользовался своим вето, чтобы остановить изменения. – He used his veto to stop the changes.
3. Есть ли необходимость накладывать вето на это решение? – Is there a need to veto this decision?
4. Вето президента было ожидаемым шагом. – The president’s veto was an expected move.
5. Почему ты против наложения вето? – Why are you against the veto?
6. После обсуждения, они решили наложить вето на соглашение. – After the discussion, they decided to veto the agreement.
7. Она предложила использовать вето для защиты своих интересов. – She suggested using a veto to protect her interests.
8. Каков процесс наложения вето в этом случае? – What is the process of vetoing in this case?
9. Он неоднократно использовал свое вето в парламенте. – He has repeatedly used his veto in parliament.
10. Вето может быть отменено большинством голосов. – The veto can be overridden by a majority vote.
11. Как вы думаете, будет ли вето наложено на этот закон? – Do you think a veto will be placed on this law?
12. Многие эксперты обсуждали последствия наложенного вето. – Many experts discussed the consequences of the imposed veto.
13. Вето является важным инструментом в политике. – The veto is an important tool in politics.
14. Следует ли изменить правила, касающиеся вето? – Should the rules regarding veto be changed?
15. Каковы ваши мысли о том, что президент наложил вето? – What are your thoughts on the president’s veto?
16. Он не знал, как правильно использовать свое вето. – He didn’t know how to properly use his veto.
17. Некоторые законы требуют особого вето. – Some laws require a special veto.
18. Хотите ли вы обсудить возможность наложения вето? – Would you like to discuss the possibility of a veto?
19. Партия не была единодушна в вопросе вето. – The party was not unanimous on the issue of the veto.
20. Каково значение вето в этом контексте? – What is the significance of the veto in this context?
Однокоренные слова
- ветовать – to veto
- ветующий – vetoing
- ветоистория – veto history
Формы слова
- вето (n) – veto
- вето (plural) – vetoes
Словосочетания
- Наложить вето – To impose a veto
- Президентское вето – Presidential veto
- Парламентское вето – Parliamentary veto
- Вето на законопроект – Veto on a bill
- Вето в ООН – Veto in the UN
- Повторное вето – Repeated veto
- Снять вето – To lift a veto
- Вето меньшинства – Minority veto
- Вето на решение – Veto on a decision
- Вето против – Veto against
- Вето на закон – Veto on the law
- Согласовать вето – To coordinate a veto
- Оппоненты наложили вето – Opponents imposed a veto
- Установить вето – To establish a veto
- Временное вето – Temporary veto
- Вето обеспечено – Veto secured
- Вето большинства – Majority veto
- Вето на назначение – Veto on the appointment
- Провести вето – To carry out a veto
- Вето вызывает споры – The veto sparks controversy
- Всеобъемлющее вето – Comprehensive veto