Перевод слова
Варианты перевода слова увенчивать на английский
to crown [tu kraʊn] – увенчивать
- to crown a victor – увенчать победителя
- to crown a king – увенчать короля
- to crown a project with success – увенчать проект успехом
to adorn [tu ə’dɔrn] – украшать, увенчивать
- to adorn a building with a crown – увенчать здание короной
- to adorn a tree with decorations – увенчать дерево украшениями
- to adorn a speech with quotes – увенчать речь цитатами
to top [tu tɑp] – завершать, увенчивать
- to top the cake with icing – увенчать торт глазурью
- to top off the event with a fireworks display – увенчать событие фейерверком
- to top a list with achievements – увенчать список достижениями
Основной перевод
to crown
Часть речи
глагол (русский); verb (английский).
Транскрипция
[tuː kraʊn] (британский английский),[tuː kraʊn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он мечтал увенчить свои усилия успехом. – He dreamed of crowning his efforts with success.
- Как можно увенчить проект таким достижением? – How can we crown the project with such an achievement?
- Её труд увенчали победой на конкурсе. – Her work was crowned with victory in the competition.
- Мы хотим увенчить концерт грандиозным финалом. – We want to crown the concert with a grand finale.
- Это событие увенчает наш год. – This event will crown our year.
- Почему ты не хочешь увенчить свои усилия наградой? – Why don’t you want to crown your efforts with an award?
- Каждое достижение увенчивает нашу работу. – Every achievement crowns our work.
- Как ты собираешься увенчить этот проект? – How do you plan to crown this project?
- Империя увенчала свои завоевания миром. – The empire crowned its conquests with peace.
- Его книга была увенчана наградами. – His book was crowned with awards.
- Мы надеемся, что этот фильм увенчает нашу карьеру. – We hope that this film will crown our career.
- Хотите ли вы увенчить свои усилия рекордом? – Do you want to crown your efforts with a record?
- Её карьера увенчалась блестящими успехами. – Her career was crowned with brilliant successes.
- Каковы были результаты, которые увенчали проект? – What were the results that crowned the project?
- Он всегда хотел увенчать свои амбиции высокими достижениями. – He always wanted to crown his ambitions with high achievements.
- Когда они увенчают свои усилия успехом? – When will they crown their efforts with success?
- История увенчала его имя вечной славой. – History crowned his name with eternal glory.
- Что может увенчать ваш труд? – What can crown your labor?
- Это решение увенчает долгие обсуждения. – This decision will crown long discussions.
- Надеюсь, мы сможем увенчать результаты нашей работы презентацией. – I hope we can crown the results of our work with a presentation.
Однокоренные слова
- Увенчание – crowning
- Увенчанный – crowned
Формы слова
- Увенчивать – to crown
- Увенчиваю – I crown
- Увенчиваешь – you crown
- Увенчивает – he/she/it crowns
- Увенчиваем – we crown
- Увенчиваете – you (plural) crown
- Увенчивают – they crown
- Увенчить – to crown (infinitive)
Словосочетания
- Увенчивать успехом – Crown with success
- Увенчивать победой – Crown with victory
- Увенчивать достижения – Crown achievements
- Увенчивать труд – Crown labor
- Увенчивать дело – Crown the cause
- Увенчивать творчество – Crown creativity
- Увенчивать карьеру – Crown a career
- Увенчивать историю – Crown history
- Увенчивать мечты – Crown dreams
- Увенчивать любовь – Crown love
- Увенчивать проект – Crown a project
- Увенчивать действия – Crown actions
- Увенчивать усилия – Crown efforts
- Увенчивать верность – Crown loyalty
- Увенчивать мысли – Crown thoughts
- Увенчивать искусство – Crown art
- Увенчивать состязания – Crown competitions
- Увенчивать знания – Crown knowledge
- Увенчивать традиции – Crown traditions
- Увенчивать работу – Crown work
- Увенчивать юность – Crown youth