Перевод слова
Варианты перевода слова удорожание на английский
Price increase [praɪs ɪn’kriːs] – удорожание
- Significant price increase – значительное удорожание
- Unexpected price increase – неожиданное удорожание
- Steady price increase – устойчивое удорожание
Cost rise [kɑːst raɪz] – удорожание
- Gradual cost rise – постепенное удорожание
- Rapid cost rise – быстрое удорожание
- Overall cost rise – общее удорожание
Inflation [ɪn’fleɪʃən] – удорожание
- High inflation rates – высокие темпы удорожания
- Inflationary pressures – инфляционные давления
- Controlling inflation – контролирование удорожания
Основной перевод
Price increase
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[praɪs ɪnˈkriːs] (британский английский),[praɪs ɪnˈkris] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Удорожание товаров влияет на уровень жизни населения. – The increase in the prices of goods affects the living standards of the population.
2. Почему происходит удорожание на рынке жилья? – Why is there an increase in prices in the housing market?
3. Удорожание продуктов питания заставляет людей экономить. – The rise in food prices makes people save money.
4. Удорожание строительных материалов повлияло на рынок недвижимости. – The increase in construction material prices has impacted the real estate market.
5. Какое удорожание ожидается в следующем месяце? – What price increase is expected next month?
6. Удорожание услуг также затрагивает малый бизнес. – The rise in service prices also affects small businesses.
7. Удорожание топлива приводит к росту цен на транспорт. – The increase in fuel prices leads to rising transportation costs.
8. Мы замечаем удорожание в каждой крупной закупке. – We notice an increase in prices with every major purchase.
9. Удорожание электроэнергии будет серьезным ударом для семей с низким доходом. – The increase in electricity prices will be a serious blow for low-income families.
10. Удорожание может быть вызвано мировыми экономическими изменениями. – Price increases can be caused by changes in the global economy.
11. Почему удорожание услуг стало таким заметным в последние месяцы? – Why has the increase in service prices become so noticeable in recent months?
12. Удорожание жилья создает дополнительные проблемы для молодежи. – The increase in housing prices creates additional problems for young people.
13. Мы должны учитывать удорожание в нашем бюджетировании. – We need to consider price increases in our budgeting.
14. Что вы думаете о причинах удорожания? – What do you think are the reasons for the price increase?
15. Удорожание встречается во многих секторах экономики. – Price increases are found in many sectors of the economy.
16. Удорожание медицинских услуг вызывает беспокойство у граждан. – The increase in medical service prices raises concerns among citizens.
17. Каковы ваши предложения по борьбе с удорожанием? – What are your suggestions for combating price increases?
18. Удорожание подталкивает людей к альтернативным вариантам. – The rise in prices pushes people towards alternative options.
19. Удорожание современных технологий не может не беспокоить потребителей. – The increase in modern technology prices cannot but worry consumers.
20. Какие меры могут помочь снизить удорожание? – What measures can help reduce price increases?
Однокоренные слова
- дорожать – to increase in price
- дорожание – increase in price
- с удорожанием – with an increase in price
Формы слова
- удорожание (noun) – increase in price
- удорожающий (adjective) – increasing in price
- удорожающийся (adjective) – being increased in price
Словосочетания
- Удорожание продукции – Price increase of products
- Удорожание услуг – Rise in service prices
- Причины удорожания – Causes of price increase
- Удорожание товаров – Increase in the price of goods
- Удорожание строительства – Rise in construction costs
- Удорожание сырья – Increase in raw material prices
- Удорожание энергоресурсов – Increase in energy resource prices
- Удорожание продовольствия – Rise in food prices
- Удорожание аренды – Increase in rental prices
- Удорожание жилищных услуг – Rise in housing services costs
- Удорожание транспортных затрат – Increase in transportation costs
- Влияние удорожания на рынок – Impact of price increase on the market
- Факторы удорожания – Factors contributing to price increase
- Удорожание страховых услуг – Rise in insurance service costs
- Удорожание медицинских услуг – Increase in healthcare service prices
- Удорожание услуг связи – Rise in communication service costs
- Удорожание производственных затрат – Increase in production costs
- Удорожание в условиях инфляции – Price increase amid inflation
- Удорожание из-за дефицита – Price increase due to shortages
- Удорожание вследствие повышения налогов – Price increase due to tax hikes