Умнеть

Перевод слова

Варианты перевода слова умнеть на английский

to grow wise [tu: grəʊ waɪz] – стать мудрее

  • He is starting to grow wise – Он начинает умнеть
  • As we age, we tend to grow wise – По мере взросления мы, как правило, умнеем
  • Books help us to grow wise – Книги помогают нам умнеть

to become smarter [tu: bɪ’kʌm ‘smɑːrtər] – стать умнее

  • She wants to become smarter through education – Она хочет стать умнее через образование
  • It’s important to become smarter every day – Важно умнеть каждый день
  • He hopes to become smarter in his career – Он надеется стать умнее в своей карьере

to get wiser [tu: ɡɛt ‘waɪzər] – стать более мудрым

  • With experience, you get wiser – С опытом ты становишься мудрее
  • Traveling helps you get wiser – Путешествия помогают стать мудрее
  • Life events make us get wiser – Жизненные события заставляют нас умнеть

Основной перевод

To become smarter

Часть речи

Глагол (verb) – To become (verb)

Транскрипция

[tə bɪˈkʌm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сейчас ты начал умнеть, или это всего лишь кажется? – Are you getting smarter now, or is it just an illusion?
  • Как ты думаешь, умнеть можно без обучения? – Do you think it’s possible to get smarter without education?
  • Каждый год я стараюсь умнеть и изучать что-то новое. – Every year I try to get smarter and learn something new.
  • Почему люди начинают умнеть с возрастом? – Why do people begin to get smarter with age?
  • Иногда кажется, что он стал умнеть, но это может быть временное явление. – Sometimes it seems like he has started to get smarter, but it might be a temporary thing.
  • Ты знаешь, как умнеть, не тратя много времени? – Do you know how to get smarter without spending too much time?
  • Она пытается умнеть, читая много книг. – She is trying to get smarter by reading many books.
  • Можно ли умнеть, просто смотря обучающие видео? – Can you get smarter just by watching educational videos?
  • Как он умнел за последний год? – How has he gotten smarter over the past year?
  • Если мы будем много работать, мы обязательно начнем умнеть. – If we work hard, we will definitely start to get smarter.
  • Что ты делаешь, чтобы умнеть каждый день? – What do you do to get smarter every day?
  • Люди иногда путают мудрость и умнеть. – People sometimes confuse wisdom with getting smarter.
  • Он говорит, что умнеть – это его основная цель в жизни. – He says that getting smarter is his main goal in life.
  • Кто бы мог подумать, что ты начнешь умнеть так быстро? – Who would have thought you would start getting smarter so quickly?
  • Неужели ты веришь, что можно умнеть за один месяц? – Do you really believe that you can get smarter in one month?
  • Я надеюсь, что после курса я действительно начну умнеть. – I hope that after the course, I will really start getting smarter.
  • Почему ты считаешь, что он начал умнеть после семинара? – Why do you think he started getting smarter after the seminar?
  • Если мы совместим усилия, мы сможем умнеть быстрее. – If we combine our efforts, we will be able to get smarter faster.
  • Когда ты последний раз чувствовал, что умнел? – When was the last time you felt like you got smarter?
  • Неужели ты думал, что умнеть так легко? – Did you really think that getting smarter is so easy?
  • Как быстро ты умнеешь, если уделяешь внимание обучению? – How quickly do you get smarter if you pay attention to learning?

Однокоренные слова

  • Умение – Ability
  • Умный – Smart
  • Умница – Smart person
  • Умно – Wisely
  • Умственное – Mental

Формы слова

  • Умнею – I get smarter
  • Умнеешь – You get smarter
  • Умнеет – He/She/It gets smarter
  • Умнел – Got smarter (masculine)
  • Умнела – Got smarter (feminine)
  • Умнеть – To get smarter

Словосочетания

  • Умнеть с возрастом – To become wiser with age
  • Как-то умнеть – To become wise somehow
  • Умнеть на протяжении времени – To grow wiser over time
  • Мне нужно умнеть – I need to become wiser
  • Он стал умнеть после университетских курсов – He started to become wiser after college courses
  • Умнение требует опыта – Becoming wise requires experience
  • Я стремлюсь умнеть – I strive to become wiser
  • Умнеть в обществе – To become wiser in society
  • Умнение помогает принимать решения – Wisdom helps make decisions
  • Необходимо умнеть каждый день – It’s necessary to become wiser every day
  • Умнейте, чтобы преуспеть – Become wiser to succeed
  • Она начала умнеть благодаря книгам – She began to grow wiser thanks to books
  • Дети имеют возможность умнеть – Children have the opportunity to become wiser
  • Умнеть — это процесс – Becoming wiser is a process
  • Каждый урок помогает умнеть – Every lesson helps you to become wiser
  • Мы должны умнеть в трудные времена – We must grow wiser in difficult times
  • Он утверждает, что начал умнеть после путешествий – He claims he started to become wiser after traveling
  • Чтобы умнеть, нужно слушать – To become wiser, one must listen
  • Я надеюсь умнеть благодаря новым знаниям – I hope to become wiser through new knowledge
  • Умнеть для улучшения жизни – To become wiser for better life