Увенчать

Перевод слова

Варианты перевода слова увенчать на английский

To crown [tu: kraʊn] – увенчать

  • Crown a king – Увенчать короля
  • Crown with laurels – Увенчать лаврами
  • Crown the season – Увенчать сезон

To top [tu: tɔp] – увенчать

  • Top the cake with icing – Увенчать торт глазурью
  • Top the list – Увенчать список
  • Top it off – Увенчать это

To adorn [tu: ə’dɔrn] – увенчать

  • Adorn with jewels – Увенчать драгоценностями
  • Adorn the tree – Увенчать дерево
  • Adorn the statue – Увенчать статую

Основной перевод

Crown

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[kraʊn] (британский английский),
[kraʊn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он хотел увенчать свою карьеру успешным проектом. – He wanted to crown his career with a successful project.

2. Как можно увенчать наш труд плодовитым результатом? – How can we crown our efforts with fruitful results?

3. Это событие увенчало его долгие годы работы. – This event crowned his long years of work.

4. Увенчание сессии грандиозным концертом стало традицией. – Crowning the session with a grand concert became a tradition.

5. Можно ли увенчать праздник фейерверком? – Can we crown the celebration with fireworks?

6. Увенчание книги наградой стало неожиданностью. – Crowning the book with an award was a surprise.

7. Мы должны увенчать наш успех публичным выступлением. – We must crown our success with a public speech.

8. Этот проект увенчает наши усилия за последний год. – This project will crown our efforts over the past year.

9. Как вы собираетесь увенчать данное начинание? – How do you plan to crown this undertaking?

10. Увенчать его достижения медалью – это честь для всех. – Crowning his achievements with a medal is an honor for everyone.

11. Увенчание работы большим успехом вдохновляет команду. – Crowning the work with great success inspires the team.

12. Увенчает ли это событие ваши усилия? – Will this event crown your efforts?

13. Они планируют увенчать проект выставкой. – They plan to crown the project with an exhibition.

14. Как лучше всего увенчать это приключение? – What is the best way to crown this adventure?

15. Увенчать их дружбу путешествием является замечательной идеей. – Crowning their friendship with a journey is a wonderful idea.

16. Увенчание нового года праздником объединяет людей. – Crowning the new year with a celebration brings people together.

17. Увенчает ли ваша работа все ваши ожидания? – Will your work crown all your expectations?

18. Этот трофей увенчает их спортивные достижения. – This trophy will crown their sports achievements.

19. Увенчает ли этот финал нашу целую историю? – Will this finale crown our entire story?

20. Увенчать наш путь успехом – это мечта каждого. – Crowning our journey with success is everyone’s dream.

Однокоренные слова

  • Увенчание – crowning
  • Увенчанный – crowned
  • Увенчающий – crowning (adjective)

Формы слова

  • Увенчать – to crown
  • Увенчаю – I will crown
  • Увенчал – crowned (past tense)
  • Увенчала – crowned (past tense, feminine)
  • Увенчать (infinitive) – to crown

Словосочетания

  • Увенчать успехом – Crown with success
  • Увенчать труд – Crown with labor
  • Увенчать победой – Crown with victory
  • Увенчать проект – Crown the project
  • Увенчать исследование – Crown the research
  • Увенчать усилия – Crown the efforts
  • Увенчать достижения – Crown the achievements
  • Увенчать карьеру – Crown the career
  • Увенчать любовь – Crown with love
  • Увенчать событие – Crown the event
  • Увенчать мечты – Crown the dreams
  • Увенчать вечер – Crown the evening
  • Увенчать трудности – Crown the difficulties
  • Увенчать путь – Crown the journey
  • Увенчать статуэткой – Crown with a statue
  • Увенчать память – Crown the memory
  • Увенчать творчество – Crown the creativity
  • Увенчать организацию – Crown the organization
  • Увенчать знания – Crown the knowledge
  • Увенчать выбор – Crown the choice