Перевод слова
Варианты перевода слова утереть на английский
Wipe [waɪp] – утереть
- Wipe the table – Утереть стол
- Wipe your hands – Утереть руки
- Wipe off the dirt – Утереть грязь
Rub [rʌb] – тереть, утереть
- Rub off the stain – Утереть пятно
- Rub the surface – Утереть поверхность
- Rub the screen clean – Утереть экран
Clean [kliːn] – чистить, утереть
- Clean the board – Утереть доску
- Clean the window – Утереть окно
- Clean up the mess – Утереть беспорядок
Основной перевод
Wipe
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[waɪp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я решил утереть пыль с книги. – I decided to wipe the dust off the book.
2. Она утерла слезы перед встречей. – She wiped away her tears before the meeting.
3. Мы утерли все следы от обуви. – We wiped away all the traces from the shoes.
4. У него не осталось сил, чтобы утереть пот с лба. – He had no strength left to wipe the sweat from his forehead.
5. Почему ты не можешь просто утереть это на столе? – Why can’t you just wipe that off the table?
6. Он утер руку о брюки. – He wiped his hand on his pants.
7. Нужно утереть стекло на окне. – We need to wipe the glass on the window.
8. Ты поможешь мне утереть эту грязь? – Will you help me wipe off this dirt?
9. Она утерла лицо после дождя. – She wiped her face after the rain.
10. Я утер свою память о том случае. – I wiped my memory of that incident.
11. После игры они утерли пот со лбов. – After the game, they wiped the sweat from their brows.
12. Почему ты так быстро утер бровь? – Why did you wipe your brow so quickly?
13. Утерев доску, учитель начал следующий урок. – After wiping the board, the teacher started the next lesson.
14. Он всегда утирает провалившиеся экзамены. – He always wipes away his failed exams.
15. Утереть следы преступления было нелегко. – Wiping away the traces of the crime was not easy.
16. Ты утер руки об полотенце? – Did you wipe your hands on the towel?
17. Я утер следы от обуви в коридоре. – I wiped away the shoe prints in the hallway.
18. Зачем ты утер глаза перед тем, как заговорить? – Why did you wipe your eyes before speaking?
19. Всегда полезно утереть следы своих эмоций. – It’s always useful to wipe away the traces of your emotions.
20. Как быстро ты можешь утереть пыль с этого стола? – How quickly can you wipe the dust off this table?
Однокоренные слова
- Утирание – Wiping
- Утерка – Wipe
- Утертый – Wiped
Формы слова
- Утереть – To wipe
- Утер – Wiped (masculine)
- Утертая – Wiped (feminine)
- Утертое – Wiped (neuter)
- Утертые – Wiped (plural)
Словосочетания
- Утереть слезы – Wipe away tears
- Утереть пыль – Wipe off dust
- Утереть нос – Wipe the nose
- Утереть с лица – Wipe off from the face
- Утереть руки – Wipe hands
- Утереть кто-то – Wipe someone out
- Утереть бумагу – Wipe the paper
- Утереть следы – Wipe away traces
- Утереть белый экран – Wipe the white screen
- Утереть волосы от пота – Wipe sweat from the hair
- Утереть губы – Wipe the lips
- Утереть грязь – Wipe off dirt
- Утереть глаза – Wipe the eyes
- Утереть ноги – Wipe the feet
- Утереть насмешку – Wipe away the mockery
- Утереть кровь – Wipe away blood
- Утереть слезы радости – Wipe away tears of joy
- Утереть лицо полотенцем – Wipe the face with a towel
- Утереть известку – Wipe off the lime
- Утереть со стола – Wipe the table
- Утереть с глаз – Wipe away from the eyes