Утирать

Перевод слова

Варианты перевода слова утирать на английский

Wipe [waɪp] – стереть

  • Wipe the table – Убрать стол
  • Wipe your hands – Протереть руки
  • Wipe away tears – Утереть слёзы

Erase [ɪ’reɪz] – стирать

  • Erase the chalkboard – Стереть доску
  • Erase the memory – Стереть воспоминание
  • Erase a mistake – Исправить ошибку

Scrub [skrʌb] – тереть

  • Scrub the floor – Почистить пол
  • Scrub the pots – Отмыть кастрюли
  • Scrub hard – Тереть усердно

Основной перевод

wipe

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[waɪp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил утирать воду с пола. – I decided to wipe the water off the floor.
  • Она утирала слезы с лица. – She wiped the tears from her face.
  • Ты утер когда-нибудь свои очки? – Have you ever wiped your glasses?
  • Он утирал пыль с мебели. – He wiped the dust off the furniture.
  • Мы утираем стол перед обедом. – We wipe the table before lunch.
  • Зачем ты утираешь это? – Why are you wiping that?
  • У нее не было времени утирать руки перед едой. – She didn’t have time to wipe her hands before eating.
  • Она утирала пыль каждый день. – She wiped the dust every day.
  • Ты утирал свои ботинки на коврике? – Did you wipe your shoes on the mat?
  • У меня есть бумажное полотенце, чтобы утирать. – I have a paper towel to wipe with.
  • Он всегда утирает пот после тренировки. – He always wipes the sweat after his workout.
  • Почему ты не утираешь стол? – Why aren’t you wiping the table?
  • Я утираю крышу машины от снега. – I wipe the roof of the car off the snow.
  • Ты поможешь мне утирать эту поверхность? – Will you help me wipe this surface?
  • Она утирает свои лапы после прогулки. – She wipes her paws after a walk.
  • Мы утирали все слежавшиеся пятна. – We wiped all the hardened stains.
  • Когда ты в последний раз утирал окна? – When was the last time you wiped the windows?
  • Я использую тряпку, чтобы утирать пол. – I use a rag to wipe the floor.
  • Пожалуйста, утирай руки перед едой. – Please, wipe your hands before eating.
  • Он утирает лужи после дождя. – He wipes the puddles after the rain.
  • Зачем ты утираешь это грязное пятно? – Why are you wiping that dirty spot?

Однокоренные слова

  • Утирание – Wiping
  • Утерка – Wipe
  • Утереть – To wipe

Формы слова

  • Утирать – To wipe
  • Утереть – Wiped
  • Утирал – Wiped (past tense, masculine)
  • Утирала – Wiped (past tense, feminine)
  • Утираем – We wipe
  • Утираете – You (plural/formal) wipe

Словосочетания

  • Утирать слезы — Wipe away tears
  • Утирать стол — Wipe the table
  • Утирать пыль — Dust off
  • Утирать руки — Wipe hands
  • Утирать лицо — Wipe the face
  • Утирать нос — Wipe the nose
  • Утирать посуду — Dry the dishes
  • Утирать пот — Wipe away sweat
  • Утирать мокрую поверхность — Wipe the wet surface
  • Утирать следы — Wipe away traces
  • Утирать мокрое с пола — Wipe the wetness off the floor
  • Утирать лужи — Wipe up puddles
  • Утирать детям руки — Wipe children’s hands
  • Утирать грязь — Wipe off dirt
  • Утирать вещи — Wipe down items
  • Утирать волосы — Wipe the hair
  • Утирать слюни — Wipe drool
  • Утирать следы от обуви — Wipe shoe prints
  • Утирать поверхность — Wipe the surface
  • Утирать остатки пищи — Wipe away food remnants