Условность

Перевод слова

Варианты перевода слова условность на английский

Conditioning [kən’dɪʃənɪŋ] – обусловленность

• Behavioral conditioning – Поведенческое обусловление
• Classical conditioning – Классическое обусловление
• Operant conditioning – Оперантное обусловление

Convention [kən’vɛnʃən] – соглашение

• Social convention – Социальное соглашение
• Cultural convention – Культурное соглашение
• Normative convention – Нормативное соглашение

Conditionality [kənˌdɪʃə’nælɪti] – условность

• Economic conditionality – Экономическая условность
• Political conditionality – Политическая условность
• Programmatic conditionality – Программная условность

Основной перевод

Conditionality

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kənˌdɪʃ.əˈnæl.ɪ.ti] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

• Условность этого утверждения вызывает сомнения. – The conditionality of this statement raises doubts.
• Каждый эксперимент имеет свои условности. – Each experiment has its own conditions.
• Каковы условности данной ситуации? – What are the conditions of this situation?
• Условность правил может быть изменена в зависимости от обстоятельств. – The conditionality of the rules can change depending on the circumstances.
• Это решение основано на условности нашего договора. – This decision is based on the conditionality of our agreement.
• Можно ли игнорировать условности в данном контексте? – Can we ignore the conditionality in this context?
• Он всегда придерживается условностей, даже когда это неуместно. – He always adheres to conditions, even when it is inappropriate.
• Условность отношений между людьми часто влияет на их поведение. – The conditionality of relationships between people often influences their behavior.
• Мы обсуждали условности, которые необходимо учесть. – We discussed the conditions that need to be considered.
• Следует учитывать условности, прежде чем принимать решение. – One should take the conditionality into account before making a decision.
• Чем больше условностей, тем сложнее принять окончательное решение. – The more conditions there are, the harder it is to make a final decision.
• В чем заключаются основная условность вашего проекта? – What is the main conditionality of your project?
• Согласие было получено с оговорками и условностями. – The agreement was obtained with reservations and conditions.
• Причины условностей всегда должны быть ясны. – The reasons for the conditionality must always be clear.
• Каковы плюсы и минусы условности в нашем подходе? – What are the pros and cons of conditionality in our approach?
• Они живут по установленным условностям, что иногда приводит к конфликтам. – They live by established conditions, which sometimes leads to conflicts.
• Условности не всегда бывают очевидными. – The conditionalities are not always obvious.
• Обсуждение условностей заняло больше времени, чем ожидали. – The discussion of conditionalities took longer than expected.
• Как вы считаете, нужно ли пересматривать условности? – Do you think the conditions need to be reconsidered?
• Успех этого проекта зависит от соблюдения условностей. – The success of this project depends on adherence to the conditions.

Однокоренные слова

• Условный – Conditional
• Условное – Conditional (noun)
• Условность – Conditionality

Формы слова

• Условность – Conditionality
• Условности – Conditionalities

Словосочетания

• Условность языка – Linguistic conditionality
• Условность отношений – Conditionality of relationships
• Условность в обучении – Conditionality in learning
• Условность восприятия – Conditionality of perception
• Условность культурных норм – Conditionality of cultural norms
• Условность договоренности – Conditionality of the agreement
• Условность логических выводов – Conditionality of logical conclusions
• Условность в науке – Conditionality in science
• Условность ситуации – Conditionality of the situation
• Условность выбора – Conditionality of choice
• Условность социальных правил – Conditionality of social rules
• Условность в философии – Conditionality in philosophy
• Условность человеческого поведения – Conditionality of human behavior
• Условность воспитания – Conditionality of upbringing
• Условность исторических событий – Conditionality of historical events
• Условность в экологии – Conditionality in ecology
• Условность научных теорий – Conditionality of scientific theories
• Условность моральных ценностей – Conditionality of moral values
• Условность в искусстве – Conditionality in art
• Условность экономических процессов – Conditionality of economic processes
• Условность в праве – Conditionality in law