Перевод слова
Варианты перевода слова холить на английский
To cherish [тұ чэриш] – холить, лелеять
- To cherish one’s memories – холить свои воспоминания
- To cherish the moment – холить момент
- To cherish a friendship – холить дружбу
To nurture [тұ нёрчэр] – заботиться, взращивать
- To nurture talent – холить талант
- To nurture a relationship – холить отношения
- To nurture a plant – холить растение
To pamper [тұ пэмпер] – баловать, нежить
- To pamper oneself – холить себя
- To pamper a child – холить ребенка
- To pamper a pet – холить домашнего животного
Основной перевод
To nurture
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈnɜː.tʃər] (британский английский),[tu ˈnɜr.tʃər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она холит свои растения, чтобы они всегда выглядели прекрасно. – She cherishes her plants to keep them looking beautiful.
- Он всегда холит свою машину, проводя много времени на мойке. – He always takes care of his car, spending a lot of time washing it.
- Почему ты не холишь свои достижения? – Why don’t you cherish your achievements?
- Я холил свою коллекцию книг, добавляя новые экземпляры каждый месяц. – I cherished my book collection by adding new editions every month.
- Мы должны холить природу, чтобы сохранить её для будущих поколений. – We must cherish nature to preserve it for future generations.
- Она не холит негативные эмоции и старается быть позитивной. – She doesn’t cherish negative emotions and tries to stay positive.
- Ты знаешь, как холить свои мечты? – Do you know how to cherish your dreams?
- Люди, которые холят свои отношения, всегда счастливы. – People who cherish their relationships are always happy.
- Как ты можешь холить свои воспоминания, если не ценишь их? – How can you cherish your memories if you don’t value them?
- Я стараюсь холить каждую минуту, проводимую с семьей. – I try to cherish every moment spent with my family.
- Почему он не холит свою философию жизни? – Why doesn’t he cherish his philosophy of life?
- Она долго холила свои идеи, прежде чем представить их на конференции. – She cherished her ideas for a long time before presenting them at the conference.
- Как можно холить дружбу, если она не взаимная? – How can you cherish a friendship if it is not mutual?
- Он пытался холить каждый проект, чтобы добиться успеха. – He tried to cherish every project to achieve success.
- Ты никогда не задумывался, как холить воспоминания о детстве? – Have you ever thought about how to cherish childhood memories?
- Она холила свои увлечения, хотя время было ограничено. – She cherished her hobbies even though time was limited.
- Как ты планируешь холить свои карьерные достижения? – How do you plan to cherish your career achievements?
- Я видел, как он холил свои навыки, постоянно учась. – I saw how he cherished his skills by constantly learning.
- Ты хочешь научиться холить свои отношения с окружающими? – Do you want to learn how to cherish your relationships with others?
- Он холил свою семью, всегда находя время для них. – He cherished his family, always finding time for them.
Однокоренные слова
- Холить (to cherish)
- Холение (cherishing)
- Холителость (cherishness)
Формы слова
- Холить – to cherish
- Холит – cherishes
- Холил – cherished
- Холила – cherished (feminine)
- Холить (будущее время) – will cherish
Словосочетания
- Холить свои таланты – Cherish one’s talents
- Холить и лелеять – Foster and cherish
- Холить с детства – Nurture from childhood
- Холить свои увлечения – Cultivate one’s passions
- Холить отношения – Nurture relationships
- Холить своего питомца – Pamper one’s pet
- Холить идею – Nurture an idea
- Холить свою карьеру – Foster one’s career
- Холить семью – Cherish family
- Холить здоровье – Care for health
- Холить культурные традиции – Cherish cultural traditions
- Холить хобби – Nurture a hobby
- Холить успеваемость – Encourage academic performance
- Холить окружающую среду – Care for the environment
- Холить творчество – Foster creativity
- Холить память – Cherish memory
- Холить достигнутые цели – Cherish achieved goals
- Холить мечты – Nurture dreams
- Холить внутренний мир – Foster inner world
- Холить качество жизни – Improve quality of life