Перевод слова
Варианты перевода слова уравнивать на английский
Equalize [‘iːkwəlaɪz] – уравнивать
- Equalize the scores – уравнять счета
- Equalize the conditions – уравнять условия
- Equalize opportunities – уравнить возможности
Balance [‘bæləns] – уравнивать
- Balance the budget – уравнять бюджет
- Balance the workload – уравнять рабочую нагрузку
- Balance the scales – уравнять весы
Level [‘lɛvəl] – уравнивать
- Level the playing field – уравнять условия игры
- Level the surface – уравнять поверхность
- Level the differences – уравнять различия
Основной перевод
Equalize
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ˈiːkwəlaɪz] (британский английский),[ˈikwəlaɪz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны уравнивать возможности для всех студентов. – We must equalize opportunities for all students.
2. Как мы можем уравнивать шансы между командами? – How can we equalize the chances between the teams?
3. Уравнивать цены на товары необходимо для справедливой торговли. – It is essential to equalize prices for goods for fair trade.
4. Она пытается уравнивать свои профессиональные и личные обязанности. – She is trying to equalize her professional and personal responsibilities.
5. Мы должны уравнивать условия работы для всех сотрудников. – We need to equalize working conditions for all employees.
6. Как уравнивать уровень дохода в стране? – How to equalize the income level in the country?
7. Уравнивание социальных различий является важной задачей. – Equalizing social differences is an important task.
8. Они уравнивали дистанции между участниками соревнований. – They equalized the distances between the participants in the competition.
9. Уравнивать шансы на успех — это справедливо. – Equalizing the chances of success is fair.
10. Как можно уравнивать возможности для женщин в бизнесе? – How can we equalize opportunities for women in business?
11. Он уравнивал старые и новые методы работы. – He equalized the old and new methods of work.
12. Мы стремимся уравнивать доступ к ресурсам для всех граждан. – We strive to equalize access to resources for all citizens.
13. Уравнивание разных точек зрения помогает достичь компромисса. – Equalizing different viewpoints helps to reach a compromise.
14. Как вы уравниваете работу и отдых в своей жизни? – How do you equalize work and leisure in your life?
15. Уравнивать уровень образования необходимо для прогресса. – Equalizing the level of education is necessary for progress.
16. Она работает над уравниванием гендерного разрыва в науке. – She is working on equalizing the gender gap in science.
17. Мы должны уравнивать доступ к интернету в удаленных районах. – We need to equalize access to the internet in remote areas.
18. Как уравнивать влияние рекламы на молодежь? – How to equalize the influence of advertising on youth?
19. Уравнивание налогового бремени поможет бедным слоям населения. – Equalizing the tax burden will help low-income populations.
20. Он уравнивал свои ожидания от проекта с реальностью. – He equalized his expectations from the project with reality.
Однокоренные слова
- Уравнивание – Equalization
- Уравнительный – Equalizing
- Уравнитель – Equalizer
Формы слова
- Уравниваю – I equalize
- Уравниваешь – You equalize
- Уравнивает – He/She/It equalizes
- Уравниваем – We equalize
- Уравниваете – You (plural/formal) equalize
- Уравнивают – They equalize
- Уравнивал – Equalized (past, masculine)
- Уравнивала – Equalized (past, feminine)
Словосочетания
- Уравнивать шансы – To equalize the chances
- Уравнивать права – To equalize rights
- Уравнивать условия – To equalize conditions
- Уравнивать доходы – To equalize incomes
- Уравнивать возможности – To equalize opportunities
- Уравнивать уровни – To equalize levels
- Уравнивать технологии – To equalize technologies
- Уравнивать требования – To equalize requirements
- Уравнивать нагрузки – To equalize loads
- Уравнивать оценки – To equalize assessments
- Уравнивать риски – To equalize risks
- Уравнивать результаты – To equalize results
- Уравнивать позиции – To equalize positions
- Уравнивать ситуации – To equalize situations
- Уравнивать притоки – To equalize inflows
- Уравнивать отдачу – To equalize output
- Уравнивать элементы – To equalize elements
- Уравнивать доступ – To equalize access
- Уравнивать влияние – To equalize influence
- Уравнивать ресурсы – To equalize resources
- Уравнивать принципы – To equalize principles