Умертвить

Перевод слова

Варианты перевода слова умертвить на английский

To kill [tuː kɪl] – умертвить

  • To kill a man – умертвить человека
  • To kill the mood – испортить настроение
  • To kill time – убивать время

To execute [tuː ‘ɛksɪkjuːt] – казнить

  • To execute a prisoner – казнить заключенного
  • To execute a plan – выполнить план
  • To execute a command – выполнить команду

To slay [tuː sleɪ] – убивать, умерщвлять

  • To slay a dragon – убить дракона
  • To slay the competition – обойти конкуренцию
  • To slay with a sword – убивать мечом

Основной перевод

To kill

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə kɪl] (британский английский),
[tu kɪl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил умертвить старое растение в саду. – He decided to kill the old plant in the garden.
  • Почему ты хочешь умертвить эти насекомые? – Why do you want to exterminate these insects?
  • Умертвить злого духа можно с помощью ритуала. – You can kill an evil spirit using a ritual.
  • Она почувствовала необходимость умертвить свои страхи. – She felt the need to kill her fears.
  • Война может умертвить невинных людей. – War can kill innocent people.
  • Забывчивость может умертвить любые отношения. – Forgetfulness can kill any relationship.
  • Он не смог решить, как умертвить усталость. – He couldn’t decide how to kill his tiredness.
  • Что ты будешь делать, чтобы умертвить скуку? – What will you do to kill boredom?
  • Зачем нужно умертвить время? – Why is it necessary to kill time?
  • Мы должны умертвить вирус, чтобы остановить эпидемию. – We need to exterminate the virus to stop the epidemic.
  • Он пытался умертвить свои эмоции, чтобы не страдать. – He tried to kill his emotions to avoid suffering.
  • Как можно умертвить все негативные мысли? – How can you kill all negative thoughts?
  • Умертвить старые традиции – это ошибка. – To kill old traditions is a mistake.
  • Мы должны умертвить ненужные привычки. – We need to kill unnecessary habits.
  • Умертвить помощника было тяжело решение. – Killing the assistant was a hard decision.
  • Почему ты так сильно хочешь умертвить свои желания? – Why do you want to kill your desires so much?
  • Она согласилась умертвить свои воспоминания. – She agreed to kill her memories.
  • Как умертвить обиженные чувства? – How to kill hurt feelings?
  • Умертвить лень – это первый шаг к успеху. – Killing laziness is the first step to success.
  • Ты не должен умертвить надежду. – You must not kill hope.
  • Почему ты не можешь просто умертвить эту проблему? – Why can’t you just kill this problem?

Однокоренные слова

  • Умерщвление – Extermination
  • Умертвение – Killing
  • Умертвленный – Killed

Формы слова

  • Умертвить – To kill
  • Умертвил – Killed
  • Умертвляющий – Killing

Словосочетания

  • Умертвить животных – To kill animals
  • Умертвить насекомых – To exterminate insects
  • Умертвить неприятеля – To slay the enemy
  • Умертвить ветку дерева – To cut off a branch of the tree
  • Умертвить звук – To silence the sound
  • Умертвить огонь – To extinguish the fire
  • Умертвить страсть – To kill the passion
  • Умертвить надежды – To crush hopes
  • Умертвить общественное мнение – To silence public opinion
  • Умертвить традиции – To obliterate traditions
  • Умертвить эмоции – To numb emotions
  • Умертвить чувства – To kill feelings
  • Умертвить идею – To kill the idea
  • Умертвить вредителей – To eradicate pests
  • Умертвить интерес – To kill interest
  • Умертвить время – To kill time
  • Умертвить конкуренцию – To eliminate competition
  • Умертвить напряжение – To ease tension
  • Умертвить крики – To silence the screams
  • Умертвить драйв – To kill the drive
  • Умертвить урок – To abort the lesson