Хрюкать

Перевод слова

Варианты перевода слова хрюкать на английский

grunt [ɡrʌnt] – хрюкать

  • the pig grunted – свинья хрюкнула
  • he gave a grunt of frustration – он издал хрюканье отчаяния
  • the sound of grunting – звук хрюкания

snort [snɔːrt] – хрюкать

  • the pig snorted loudly – свинья громко хрюкнула
  • he snorted in laughter – он хрюкнул от смеха
  • she let out a snort of disbelief – она хрюкнула от недоумения

oink [ɔɪŋk] – хрюкать

  • the pig went oink – свинья произнесла “хрю”
  • he heard an oink from the barn – он услышал хрюканье из сарая
  • the children laughed at the oinks – дети смеялись над хрюканьями

Основной перевод

To grunt

Часть речи

Существительное в русском языке, глагол в английском языке.

Транскрипция

[ɡrʌnt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Свинья начала хрюкать, когда увидела еду. – The pig started to grunt when it saw the food.

2. Ты когда-нибудь слышал, как хрюкает свинья? – Have you ever heard a pig grunt?

3. Хрюкание свиней можно услышать издалека. – The grunting of pigs can be heard from afar.

4. Мой сосед всегда хрюкает, когда смеется. – My neighbor always grunts when he laughs.

5. Почему свиньи хрюкают, когда радуются? – Why do pigs grunt when they are happy?

6. Хрюкать – это нормально для свиней. – Grunting is normal for pigs.

7. Я никогда не знал, что свиньи могут так хрюкать. – I never knew pigs could grunt like that.

8. Он начал хрюкать как свинья, когда его разбудили. – He started to grunt like a pig when he was woken up.

9. Когда свиньи хрюкают, это значит, что они голодные. – When pigs grunt, it means they are hungry.

10. Свиньи хрюкают в ответ на звук еды. – Pigs grunt in response to the sound of food.

11. Как часто свиньи хрюкают в зоопарке? – How often do pigs grunt in the zoo?

12. Хрюкать можно и в шутливой манере. – You can grunt in a playful manner.

13. Она хрюкает, когда играет с детьми. – She grunts when playing with the kids.

14. Хрюкали ли вы когда-нибудь, притворяясь свиньей? – Have you ever grunted pretending to be a pig?

15. Как тебя зовут, когда ты хрюкаешь? – What do they call you when you grunt?

16. Он хрюкал от смеха, когда услышал шутку. – He grunted with laughter when he heard the joke.

17. Разве хрюкание не напоминает нам о детстве? – Doesn’t grunting remind us of childhood?

18. Она пыталась хрюкать, но у нее не получалось. – She tried to grunt, but she couldn’t do it.

19. Что происходит, когда свиньи хрюкают слишком громко? – What happens when pigs grunt too loudly?

20. Хрюкание придает свиньям особый шарм. – Grunting gives pigs a special charm.

Однокоренные слова

  • Хрюканье – Grunt
  • Хрюкающий – Grunting

Формы слова

  • Хрюкаю – I grunt
  • Хрюкаешь – You grunt
  • Хрюкает – He/She grunts
  • Хрюкали – Grunted
  • Хрюкайте – Grunt (imperative)

Словосочетания

  • Свинина хрюкает – The pork is squealing
  • Поросенок хрюкает – The piglet is grunting
  • Он начал хрюкать от смеха – He started to snort with laughter
  • Свинья тихо хрюкает – The pig is quietly grunting
  • Хрюкать от усталости – To grunt from fatigue
  • Соседские свиньи хрюкают – The neighbor’s pigs are grunting
  • Кормить свиней, которые хрюкают – To feed the pigs that are grunting
  • Она хрюкает во сне – She snores in her sleep
  • Он хрюкал от радости – He grunted with joy
  • Слышно, как свиньи хрюкают в загоне – You can hear the pigs grunting in the pen
  • Возвращаясь домой, он хрюкал – On the way home, he was grunting
  • Хрюкать под дождем – To grunt in the rain
  • Она рассмешила всех своим хрюканьем – She made everyone laugh with her snorting
  • Лошадь хрюкает, когда она нервничает – The horse grunts when it’s nervous
  • Хрюканье свиней создает шум – The grunting of the pigs creates noise
  • Я никогда не слышал, как свиньи хрюкают так громко – I’ve never heard pigs grunt so loudly
  • Видеть, как они хрюкают, было забавно – It was funny to see them grunting
  • Он хрюкает, пока ест – He grunts while eating
  • Все свиньи начали хрюкать одновременно – All the pigs started to grunt at the same time
  • Хрюкающий звук потревожил всех – The grunting sound disturbed everyone