Перевод слова
Варианты перевода слова угореть на английский
to suffocate [ту сэфукэйт] – угореть (из-за недостатка кислорода)
- suffocate from smoke – угореть от дыма
- suffocate in the room – угореть в комнате
- he could suffocate – он мог угореть
to asphyxiate [ту æs’fɪksieɪt] – угореть (вызванное удушением)
- asphyxiate due to gas – угореть из-за газа
- be asphyxiated in the car – угореть в машине
- people may asphyxiate – люди могут угореть
to die from smoke inhalation [ту даɪ фром смоук ɪnhə’leɪʃən] – угореть (умереть от вдыхания дыма)
- die from smoke inhalation during the fire – угореть от вдыхания дыма во время пожара
- he died from smoke inhalation – он угорел от вдыхания дыма
- victims of smoke inhalation – жертвы угарного газа
Основной перевод
To burn out
Часть речи
Глагол (русский) – verb (английский)
Транскрипция
[tə bɜːrn aʊt] (британский английский),[tə bɜrn aʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я не хотел угореть, поэтому вышел на улицу. – I didn’t want to suffocate, so I went outside.
2. Он начал угореть от дыма. – He started to suffocate from the smoke.
3. Как можно угореть в таком маленьком помещении? – How can one suffocate in such a small room?
4. Если не открыть окна, мы все можем угореть. – If we don’t open the windows, we could all suffocate.
5. Она угорела во время пожара. – She suffocated during the fire.
6. Это было так душно, что я почти угорел. – It was so stuffy that I almost suffocated.
7. Ты не боишься угореть в закрытой машине? – Aren’t you afraid of suffocating in a closed car?
8. Мы не ожидали, что угорим так быстро. – We didn’t expect to suffocate so quickly.
9. В комнате не было вентиляции, и я угорел. – There was no ventilation in the room, and I suffocated.
10. Ты думаешь, что окно спасет нас от угарного газа? – Do you think the window will save us from carbon monoxide?
11. Ей стало плохо, и она начала угореть. – She felt unwell, and she started to suffocate.
12. Если не проветривать, угоришь очень быстро. – If you don’t ventilate, you will suffocate very quickly.
13. Почему ты не открываешь окна? Мы все угорим! – Why don’t you open the windows? We’ll all suffocate!
14. Он заметил, что угорел, и открыл дверь. – He noticed that he was suffocating and opened the door.
15. Надеюсь, я не угорю от этого дыма. – I hope I won’t suffocate from this smoke.
16. Из-за отсутствия кислорода мы начали угореть. – Due to the lack of oxygen, we started to suffocate.
17. Она вспомнила, как угорела в детстве. – She remembered how she suffocated when she was a child.
18. Есть ли шанс угореть при утечке газа? – Is there a chance of suffocating from a gas leak?
19. Он не хотел угореть, поэтому выбрался на свежий воздух. – He didn’t want to suffocate, so he got to fresh air.
20. Почему ты не остался дома? Ты мог угореть от угарного газа. – Why didn’t you stay home? You could have suffocated from carbon monoxide.
Однокоренные слова
- Угар – suffocation
- Угарный – suffocating
Формы слова
- Угорит – he/she/it will suffocate
- Угорел – he suffocated
- Угорела – she suffocated
- Угорели – they suffocated
Словосочетания
- Угореть на солнце – to get sunburned
- Угореть в огне – to burn in the fire
- Угореть от страха – to burn with fear
- Угореть до смерти – to burn to death
- Угореть за кого-то – to burn for someone
- Угореть от смеха – to die laughing
- Угореть в любви – to burn in love
- Угореть от стыда – to burn with shame
- Угореть на работе – to burn out at work
- Угореть на вечеринке – to burn out at the party
- Угореть от гнева – to burn with anger
- Угореть от зависти – to burn with envy
- Угореть от усталости – to burn out from fatigue
- Угореть в чём-то – to burn out in something
- Угореть на улице – to burn out on the street
- Угореть при неудаче – to burn out at failure
- Угореть на экзамене – to burn out at the exam
- Угореть от жары – to burn with heat
- Угореть от напряжения – to burn with tension
- Угореть от одиночества – to burn with loneliness