Удочерить

Перевод слова

Варианты перевода слова удочерить на английский

Adopt [ə’dɒpt] – удочерить

  • To adopt a child – усыновить ребенка
  • They decided to adopt from the orphanage – они решили удочерить из приюта
  • She wants to adopt a girl – она хочет удочерить девочку

Take in [teɪk ɪn] – принять

  • To take in a daughter – принять дочь
  • They decided to take in a foster child – они решили принять приемного ребенка
  • She took in a young girl – она приняла молодую девочку

Foster [‘fɔːstə] – быть приемным родителем

  • To foster a girl – быть приемной матерью для девочки
  • They decided to foster a child in need – они решили стать приемными родителями для нуждающегося ребенка
  • She has fostered many children – она была приемной матерью для многих детей

Основной перевод

To adopt

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[əˈdɒpt] (британский английский),
[əˈdɑːpt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она решила удочерить девочку из приюта. – She decided to adopt a girl from the orphanage.
  • Можно ли удочерить ребенка, если у меня нет семьи? – Is it possible to adopt a child if I don’t have a family?
  • Удочерение стало для них радостным событием. – Adoption became a joyful event for them.
  • Какие документы нужны для того, чтобы удочерить ребенка? – What documents are needed to adopt a child?
  • Он мечтает удочерить ребенка с особенностями развития. – He dreams of adopting a child with developmental disabilities.
  • Они успешно удочерили девочку в прошлом году. – They successfully adopted a girl last year.
  • Какова процедура для удочерения в нашей стране? – What is the procedure for adoption in our country?
  • Она давно хотела удочерить девочку из этого дома престарелых. – She has long wanted to adopt a girl from this orphanage.
  • Сколько времени нужно, чтобы удочерить ребенка? – How much time is needed to adopt a child?
  • Мне интересно, можно ли удочерить ребенка из другой страны? – I’m curious, can you adopt a child from another country?
  • Удочерение может изменить жизнь ребенка к лучшему. – Adoption can change a child’s life for the better.
  • Почему так важно удочерить детей, оставшихся без родителей? – Why is it so important to adopt children left without parents?
  • Они начали подготовку к тому, чтобы удочерить ребенка. – They started preparing to adopt a child.
  • Она учила своих детей, что значит удочерить друга. – She taught her children what it means to adopt a friend.
  • Есть много детей, которые нуждаются в том, чтобы их удочерили. – There are many children who need to be adopted.
  • Вы собираетесь удочерить его сына? – Are you going to adopt his son?
  • Он не знал, как начать процесс удочерения. – He didn’t know how to start the adoption process.
  • Удочерить ребенка может быть долгим процессом. – Adopting a child can be a long process.
  • Каковы плюсы и минусы удочерения? – What are the pros and cons of adoption?
  • Им важно подготовиться, прежде чем удочерить ребенка. – It is important for them to prepare before adopting a child.

Однокоренные слова

  • Удочерение – Adoption
  • Удочеритель – Adopter
  • Удочеряемый – Adopted child

Формы слова

  • Удочерить – To adopt
  • Удочерила – Adopted (feminine)
  • Удочерил – Adopted (masculine)
  • Удочерим – We will adopt

Словосочетания

  • Удочерить ребёнка – To adopt a child
  • Удочерить девочку – To adopt a girl
  • Удочерить сироту – To adopt an orphan
  • Удочерить с любовью – To adopt with love
  • Удочерить из приюта – To adopt from a shelter
  • Удочерить в возрасте трёх лет – To adopt at the age of three
  • Удочерить законно – To legally adopt
  • Удочерить с согласия родителей – To adopt with parental consent
  • Удочерить и воспитать – To adopt and raise
  • Удочерить в иностранной семье – To be adopted by a foreign family
  • Удочерить своего племянника – To adopt my nephew
  • Удочерить дважды – To adopt twice
  • Удочерить по программе – To adopt through a program
  • Удочерить родственника – To adopt a relative
  • Удочерить в трудной ситуации – To adopt in a difficult situation
  • Удочерить на бесплатной основе – To adopt for free
  • Удочерить и даровать любовь – To adopt and give love
  • Удочерить законно и правильно – To adopt legally and properly
  • Удочерить из другой страны – To adopt from another country
  • Удочерить с поддержкой фонда – To adopt with the support of a foundation