Перевод слова
Варианты перевода слова утопленник на английский
drowned person [draʊnd ‘pɜːrsən] – утопленник
- drowned person found in the river – утопленник, найденный в реке
- body of a drowned person recovered – тело утопленника, найденное
- identify the drowned person – установить личность утопленника
corpse [kɔːrps] – мертвец
- corpse of a drowned person – мертвец утопленника
- the corpse was retrieved from the water – тело было извлечено из воды
- report about the corpse discovery – отчет о находке тела
cadaver [kə’dævər] – труп
- cadaver of the drowned person – труп утопленника
- examine the cadaver for evidence – исследовать труп на предмет улик
- the cadaver was sent for autopsy – труп был отправлен на автопсию
Основной перевод
drowned man
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[draʊnd mæn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Утопленник был найден на берегу реки. – The drowned man was found on the riverbank.
- Полиция расследует случай утопленника. – The police are investigating the case of the drowned man.
- Летом в озере часто находят утопленников. – In summer, drowned men are often found in the lake.
- Почему утопленник не был замечен сразу? – Why wasn’t the drowned man noticed right away?
- Утопленник не мог быть идентифицирован. – The drowned man could not be identified.
- Говорят, что утопленники возвращаются за своими любимыми. – It is said that drowned men return for their loved ones.
- Свидетели утверждают, что утопленник пытался спасти себя. – Witnesses claim that the drowned man tried to save himself.
- Каждый год мы commemoramos память утопленников. – Each year we commemorate the memory of drowned men.
- Какие меры предпринимаются, чтобы избежать утопленников? – What measures are being taken to avoid drowned men?
- Утопленник был найден далеко от берега. – The drowned man was found far from the shore.
- Как часто случаются случаи утопленников в этом районе? – How often do cases of drowned men occur in this area?
- Легенды о утопленниках передаются из поколения в поколение. – Legends about drowned men are passed down from generation to generation.
- Нашли ли утопленника еще до начала поисков? – Was the drowned man found before the search began?
- Как вы можете помочь в поисках утопленников? – How can you help in the search for drowned men?
- Местные жители обеспокоены случаями утопленников. – Locals are concerned about cases of drowned men.
- Кто-то утверждает, что утопленники могут предсказывать будущее. – Some claim that drowned men can predict the future.
- На пляже нашли утопленника, который пропал несколько дней назад. – A drowned man who went missing a few days ago was found on the beach.
- Утопленники часто становятся частью местных мифов. – Drowned men often become part of local myths.
- Какова причина увеличения числа утопленников в этом сезоне? – What is the reason for the increase in the number of drowned men this season?
- Рассказывают, что утопленники поднимают свои головы над водой. – They say that drowned men raise their heads above the water.
Однокоренные слова
- Утонуть – to drown
- Утонущий – drowning
- Утопление – drowning (the act)
- Утопленный – drowned (adjective)
Формы слова
- Утопленник – drowned man
- Утопленники – drowned men
- Утопленница – drowned woman
- Утопленницы – drowned women
Словосочетания
- Утопленник в реке – Drowned man in the river
- История о утопленнике – Story about a drowned man
- Сидеть на дне, как утопленник – Sit at the bottom like a drowned man
- Найти утопленника – To find a drowned man
- Тело утопленника – Body of a drowned man
- Утопленник в озере – Drowned man in the lake
- Призрак утопленника – Ghost of a drowned man
- Суд над утопленником – Trial of a drowned man
- Смотреть на утопленника – To look at the drowned man
- Появление утопленника – Appearance of a drowned man
- Причины утопления утопленника – Causes of a drowned man’s death
- Поиск утопленника – Search for a drowned man
- Утопленник на дне моря – Drowned man at the bottom of the sea
- Утопленник и фольклор – Drowned man and folklore
- Видение утопленника – Vision of a drowned man
- Легенда об утопленнике – Legend of the drowned man
- Утопленник, сбросивший с себя оковы – Drowned man who shed his chains
- Воспоминания об утопленнике – Memories of a drowned man
- Песня о утопленнике – Song about a drowned man
- Душа утопленника – Soul of a drowned man