Фельдфебель

Перевод слова

Варианты перевода слова фельдфебель на английский

Feldwebel [‘fɛltˌveːbəl] – фельдфебель

  • German sergeant – германский сержант
  • Platoon sergeant – сержант взвода
  • Non-commissioned officer – унтер-офицер

Основной перевод

Feldfebel

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈfɛldˌfeɪbəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Фельдфебель был ответственен за дисциплину в роте. – The sergeant major was responsible for discipline in the company.
  • Сколько лет служит этот фельдфебель? – How many years has this sergeant major served?
  • Фельдфебель всегда готов дать советы младшим солдатам. – The sergeant major is always ready to give advice to junior soldiers.
  • В армии фельдфебель занимает важное место. – In the army, the sergeant major holds an important position.
  • Почему фельдфебель так строго следит за порядком? – Why does the sergeant major keep such strict order?
  • Фельдфебель записал все важные моменты в журнал. – The sergeant major recorded all important points in the log.
  • Какой опыт имеет этот фельдфебель? – What experience does this sergeant major have?
  • Фельдфебель обучает солдат военным навыкам. – The sergeant major teaches soldiers military skills.
  • Может ли фельдфебель принять решение о награждении? – Can the sergeant major make a decision about the awards?
  • Фельдфебель всегда на связи с командованием. – The sergeant major is always in touch with the command.
  • Почему фельдфебель выбрал именно эту карьеру? – Why did the sergeant major choose this career path?
  • Фельдфебель проводит занятия по тактике. – The sergeant major conducts tactical training sessions.
  • Какой у фельдфебеля стиль управления? – What is the sergeant major’s management style?
  • Фельдфебель следит за выполнением приказов. – The sergeant major monitors the execution of orders.
  • Что говорят о фельдфебеле его подчиненные? – What do his subordinates say about the sergeant major?
  • Фельдфебель умеет решать конфликты в команде. – The sergeant major knows how to resolve conflicts within the team.
  • Слышал ли ты, что фельдфебель был награжден медалью? – Did you hear that the sergeant major was awarded a medal?
  • Фельдфебель помогает солдатам справляться с трудностями. – The sergeant major helps soldiers cope with difficulties.
  • Бывали ли случаи, когда фельдфебель вмешивался в сражение? – Have there been cases where the sergeant major intervened in battle?
  • Фельдфебель – это фигура, на которую равняются многие. – The sergeant major is a figure many look up to.

Однокоренные слова

  • Фельдфебельский – sergeant major’s
  • Фельдфебельство – sergeant majorship
  • Фельдфебельщик – sergeant major cleric

Формы слова

  • Фельдфебель (мужской род) – sergeant major (masculine)
  • Фельдфебели (множественное число) – sergeant majors (plural)
  • Фельдфебеля (родительный падеж) – of the sergeant major (genitive case)

Словосочетания

  • Фельдфебель армии – Feldwebel of the army
  • Фельдфебель на службе – Feldwebel in service
  • Фельдфебель и его подчинённые – Feldwebel and his subordinates
  • Фельдфебель с военным опытом – Feldwebel with military experience
  • Фельдфебель в командовании – Feldwebel in command
  • Фельдфебель на фронте – Feldwebel on the front line
  • Фельдфебель роты – Feldwebel of the company
  • Фельдфебель запаса – Retired Feldwebel
  • Фельдфебель и солдаты – Feldwebel and soldiers
  • Фельдфебель во время учений – Feldwebel during exercises
  • Фельдфебель с наградами – Feldwebel with medals
  • Фельдфебель в штаб-квартире – Feldwebel at the headquarters
  • Фельдфебель в качестве инструктора – Feldwebel as an instructor
  • Фельдфебель с высокими навыками – Feldwebel with advanced skills
  • Фельдфебель, выполняющий задание – Feldwebel completing a mission
  • Фельдфебель и его планы – Feldwebel and his plans
  • Фельдфебель в бою – Feldwebel in battle
  • Фельдфебель на учениях – Feldwebel at the training exercises
  • Фельдфебель и его обязанности – Feldwebel and his duties
  • Фельдфебель со своей командой – Feldwebel with his team