Удалить

Перевод слова

Варианты перевода слова удалить на английский

Remove [rɪ’muːv] – удалить

  • Remove the stain – Удалить пятно
  • Remove the software – Удалить программное обеспечение
  • Remove the files – Удалить файлы

Delete [dɪ’liːt] – стереть

  • Delete the message – Стереть сообщение
  • Delete the account – Удалить аккаунт
  • Delete unnecessary data – Удалить ненужные данные

Eradicate [ɪ’rædɪkeɪt] – искоренить

  • Eradicate poverty – Искоренить бедность
  • Eradicate diseases – Искоренить болезни
  • Eradicate errors – Искоренить ошибки

Основной перевод

Remove

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[rɪˈmuːv] (британский английский),
[rɪˈmuv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу удалить этот файл. – I want to delete this file.

2. Как можно удалить своё имя из списка? – How can I remove my name from the list?

3. Удалите, пожалуйста, ненужные фотографии. – Please delete the unnecessary photos.

4. Мы решили удалить старый контент с сайта. – We decided to remove the old content from the website.

5. Ты можешь удалить это сообщение? – Can you delete this message?

6. Надо удалить все файлы из корзины. – We need to empty all files from the recycle bin.

7. Удалить приложение можно в настройках. – The app can be removed in the settings.

8. Она случайно удалила важный документ. – She accidentally deleted an important document.

9. Ты когда-нибудь удалял свои учетные записи в социальных сетях? – Have you ever deleted your accounts on social media?

10. Чтобы удалить эту программу, нужно перезапустить компьютер. – To delete this program, you need to restart the computer.

11. Я не могу удалить этот элемент, он защищён. – I cannot delete this item, it is protected.

12. Может ли администратор удалить пользователя? – Can the administrator delete a user?

13. Удалите источник шума, и будет тише. – Remove the source of the noise, and it will be quieter.

14. Как удалить закладку в браузере? – How do you delete a bookmark in the browser?

15. Даже после удаления программы, она остаётся в системе. – Even after deleting the program, it remains in the system.

16. Удалите с документа все ошибки. – Delete all mistakes from the document.

17. Они не успели удалить машину со стоянки. – They didn’t manage to remove the car from the parking lot.

18. Как быстро удалить ненужные программы? – How to quickly delete unwanted programs?

19. Он всегда забывает удалить старые версии файлов. – He always forgets to delete old versions of files.

20. Есть ли способ удалить это приложение без потери данных? – Is there a way to delete this app without losing data?

Однокоренные слова

  • удаление – deletion
  • удалённый – removed
  • удалять – to remove

Формы слова

  • удалить – to delete
  • удаляет – deletes
  • удалил – deleted
  • удаляла – deleted (feminine)
  • удалят – will delete

Словосочетания

  • Удалить файл – Delete a file
  • Удалить программу – Uninstall a program
  • Удалить сообщение – Delete a message
  • Удалить аккаунт – Delete an account
  • Удалить фотографию – Delete a photo
  • Удалить кеш – Clear the cache
  • Удалить данные – Delete data
  • Удалить запись – Delete a record
  • Удалить текст – Delete text
  • Удалить видео – Delete a video
  • Удалить комментарий – Delete a comment
  • Удалить элемент – Remove an item
  • Удалить приложение – Remove an application
  • Удалить программу из списка – Remove a program from the list
  • Удалить подозрительный файл – Delete a suspicious file
  • Удалить старые резервные копии – Delete old backups
  • Удалить неактивные аккаунты – Delete inactive accounts
  • Удалить ненужные данные – Delete unnecessary data
  • Удалить браузерную историю – Clear browser history
  • Удалить элементы из корзины – Empty items from the trash
  • Удалить данные о пользователе – Delete user information