Изменение

Перевод слова

Варианты перевода слова изменение на английский

Change [чейндж] – изменение

  • Make a change – вносить изменения
  • Change of plans – изменение планов
  • Change in strategy – изменение стратегии

Modification [модификейшн] – модификация

  • Minor modification – небольшая модификация
  • Modification of terms – модификация условий
  • Modification to the document – изменение документа

Alteration [олтерейшн] – альтерация

  • Significant alteration – значительное изменение
  • Alteration of appearance – изменение внешнего вида
  • Alteration in behavior – изменение поведения

Основной перевод

Change

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[tʃeɪndʒ] (британский английский),
[tʃeɪndʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Изменение климата вызывает беспокойство во всем мире. – Climate change raises concerns worldwide.
  • Какое изменение ты заметил в его поведении? – What change have you noticed in his behavior?
  • Изменение планов не повлияло на нашу поездку. – The change of plans did not affect our trip.
  • Можем ли мы обсудить возможные изменения в проекте? – Can we discuss possible changes in the project?
  • Изменение привычек питания помогает улучшить здоровье. – Changing eating habits helps to improve health.
  • Он требовал изменения условий контракта. – He demanded a change in the terms of the contract.
  • Почему ты не заметил это изменение? – Why didn’t you notice this change?
  • Изменение расписания занятий объявили на прошлой неделе. – The change in the class schedule was announced last week.
  • Есть ли какие-либо изменения в правилах? – Are there any changes in the rules?
  • Я увидел значительное изменение в оценках студентов. – I noticed a significant change in the students’ grades.
  • Что ты думаешь об этом изменении? – What do you think about this change?
  • Изменения в технологии влияют на нашу работу. – Changes in technology impact our work.
  • Она предложила полезное изменение в стратегии. – She suggested a helpful change in strategy.
  • Требуются ли изменения в вашем расписании? – Are changes needed in your schedule?
  • Изменение климата повлияло на уровень моря. – Climate change affected sea levels.
  • Какое изменение было самым значительным в этом году? – What change was the most significant this year?
  • Изменение мышления может привести к успеху. – A change in mindset can lead to success.
  • Я сделал небольшое изменение в дизайне. – I made a small change in the design.
  • Сможем ли мы увидеть изменения в результатах? – Will we be able to see changes in the results?
  • Изменение температуры было неожиданным. – The change in temperature was unexpected.
  • Они обсудили изменения в бюджетировании. – They discussed changes in budgeting.

Однокоренные слова

  • Изменять – to change
  • Изменяющий – changing
  • Измененный – changed
  • Изменение – alteration

Формы слова

  • Изменение – change
  • Изменения – changes
  • Изменить – to change
  • Изменял – changed

Словосочетания

  • Изменение климата – Climate change
  • Изменение поведения – Behavioral change
  • Изменение политики – Policy change
  • Изменение обстоятельств – Change of circumstances
  • Изменение мировоззрения – Change of worldview
  • Изменение маршрута – Change of route
  • Изменение привычек – Change of habits
  • Изменение времени – Change of time
  • Изменение критериев – Change of criteria
  • Изменение планов – Change of plans
  • Изменение рыночной ситуации – Change in market situation
  • Изменение структуры – Change in structure
  • Изменение цены – Price change
  • Изменение подхода – Change in approach
  • Изменение курса – Change of course
  • Изменение культуры – Cultural change
  • Изменение статуса – Change of status
  • Изменение закона – Change of law
  • Изменение формата – Change in format
  • Изменение системы – Change of system
  • Изменение отношения – Change of attitude