Отключить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова отключить на английском

Turn off [tɜrn ɔf] – отключить

  • Turn off the lights – отключить свет
  • Turn off the device – отключить устройство
  • Turn off the alarm – отключить сигнализацию

Disable [dɪs’eɪbl] – отключить

  • Disable the feature – отключить функцию
  • Disable the option – отключить опцию
  • Disable notifications – отключить уведомления

Shut down [ʃʌt daʊn] – отключить

  • Shut down the computer – отключить компьютер
  • Shut down the system – отключить систему
  • Shut down the engine – отключить двигатель

Основной перевод

Disable

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[dɪsˈeɪbl] (британский английский),
[dɪsˈeɪbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу отключить уведомления. – I want to turn off the notifications.
  • Как отключить эту программу? – How do I disable this program?
  • Пожалуйста, отключите звук. – Please mute the sound.
  • Им пришлось отключить электричество. – They had to shut off the electricity.
  • Как мне отключить этот пункт в меню? – How can I disable this item in the menu?
  • Мы отключили все устройства для безопасности. – We turned off all devices for safety.
  • Она отключила телефон перед сном. – She switched off her phone before bed.
  • Можешь отключить компьютер на время? – Can you turn off the computer for a while?
  • Не забудь отключить кондиционер, когда уйдешь. – Don’t forget to turn off the air conditioner when you leave.
  • Он отключил Wi-Fi, чтобы сосредоточиться. – He turned off the Wi-Fi to focus.
  • Как отключить доступ к интернету? – How do I disable internet access?
  • Я случайно отключил эту функцию. – I accidentally turned off this feature.
  • Отключить VPN просто. – Turning off the VPN is easy.
  • Почему вы решили отключить эту опцию? – Why did you decide to disable this option?
  • Пожалуйста, отключите свой микрофон. – Please mute your microphone.
  • Отключили ли вы подачу воды? – Have you turned off the water supply?
  • Ему нужно было отключить систему перед ремонтом. – He needed to shut down the system before the repair.
  • Как отключить эту функцию на телефоне? – How do I disable this feature on the phone?
  • Мы отключили свет, чтобы сэкономить энергию. – We turned off the lights to save energy.
  • Хотите отключить все уведомления? – Would you like to turn off all notifications?

Однокоренные слова

  • Отключение – disconnection
  • Отключённый – disconnected
  • Отключающий – disabling

Формы слова

  • Отключить – to disconnect
  • Отключаю – I disconnect
  • Отключил (мужской род) – disconnected (masculine)
  • Отключила (женский род) – disconnected (feminine)
  • Отключите – disconnect (imperative form)

Словосочетания

  • Отключить телефон – Disconnect the phone
  • Отключить звук – Mute the sound
  • Отключить интернет – Disconnect the internet
  • Отключить систему – Turn off the system
  • Отключить устройство – Disconnect the device
  • Отключить сигнализацию – Disable the alarm
  • Отключить батарею – Disconnect the battery
  • Отключить доступ – Restrict access
  • Отключить опцию – Turn off the option
  • Отключить уведомления – Disable notifications
  • Отключить программу – Terminate the program
  • Отключить поток – Stop the stream
  • Отключить сервис – Disable the service
  • Отключить поддержку – Cut off support
  • Отключить функцию – Disable the function
  • Отключить автоматическое обновление – Turn off automatic updates
  • Отключить шифрование – Disable encryption
  • Отключить VPN – Disconnect the VPN
  • Отключить рекламу – Disable the ads
  • Отключить лишние устройства – Disconnect unnecessary devices