Тяп

Перевод слова

Варианты перевода слова тяп на английский

Chop [чоп] – резать, отрубать

  • Chop the meat – нарезать мясо
  • Chop some vegetables – нарезать овощи
  • Chop down a tree – срубить дерево

Hack [хэк] – рубить, колоть

  • Hack at the wood – колоть деревяшку
  • Hack a path through bushes – расчищать путь через кусты
  • Hack off the branches – отрубить ветви

Slap [слэп] – шлепнуть, хлопнуть

  • Slap the table – хлопнуть по столу
  • Slap on some paint – накладить немного краски
  • Slap together a quick meal – быстро приготовить еду

Основной перевод

Slaughter

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈslɔːtə] (британский английский),
[ˈslɔtɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У меня в руках тяп, который я купил на рынке. – I have a spade in my hands that I bought at the market.
  • Тяп оказался очень удобным инструментом для работы в саду. – The spade turned out to be a very handy tool for working in the garden.
  • Ты можешь одолжить мой тяп, если тебе он нужен? – Can you borrow my spade if you need it?
  • Почему ты не используешь тяп для этой работы? – Why don’t you use a spade for this job?
  • Я заказал тяп с доставкой на дом. – I ordered a spade for home delivery.
  • Кто видел мой тяп? Он куда-то пропал. – Who has seen my spade? It disappeared somewhere.
  • Ты знаешь, как правильно пользоваться тяпом? – Do you know how to use a spade correctly?
  • Этот тяп предназначен для работы с тяжелыми почвами. – This spade is designed for working with heavy soils.
  • Какой тяп лучше выбрать для начинающего садовода? – Which spade is better to choose for a novice gardener?
  • Я использую тяп, чтобы рыхлить землю вокруг растений. – I use a spade to loosen the soil around the plants.
  • Какой длины должен быть тяп для удобства работы? – What length should the spade be for ease of use?
  • Где я могу найти хороший тяп в интернет-магазине? – Where can I find a good spade in an online store?
  • Ты можешь показать мне, как правильно держать тяп? – Can you show me how to hold the spade correctly?
  • Этот тяп не очень прочный, нужно купить новый. – This spade is not very sturdy; I need to buy a new one.
  • Когда ты покупал тяп, он был недорогим? – When you bought the spade, was it inexpensive?
  • Я оставил тяп в саду, и теперь не могу его найти. – I left the spade in the garden, and now I can’t find it.
  • Какой материал лучше для изготовления тяпа? – What material is best for making a spade?
  • Могу ли я использовать этот тяп для посадки семян? – Can I use this spade for planting seeds?
  • Где ты купил такой хороший тяп? – Where did you buy such a good spade?
  • Ты знаешь, почему тяп так называется? – Do you know why the spade is called that?

Однокоренные слова

  • Тяпка – spade
  • Тяпнуть – to spade (or to poke)
  • Тяпкающий – spading (adjective form)

Формы слова

  • Тяп – spade (nominative singular)
  • Тяпа – spade (nominative plural)
  • Тяпаю – I spade (first person singular present)
  • Тяпал – spaded (masculine past tense)

Словосочетания

  • Тяп-ляп работа – slapdash work
  • Тяп-ляп подход – haphazard approach
  • Тяп в руках – a mess in hands
  • Тяп-ляп расчеты – careless calculations
  • Тяп-ляп стиль – sloppy style
  • Тяп-ляп исполнение – shoddy execution
  • Тяп-ляп отношение – indifferent attitude
  • Тяп-ляп качество – poor quality
  • Тяп-ляп система – makeshift system
  • Тяп-ляп решение – half-baked solution
  • Тяп-ляп организация – disorganized arrangement
  • Тяп-ляп ремонт – slapdash repair
  • Тяп-ляп план – flimsy plan
  • Тяп-ляп проект – botched project
  • Тяп-ляп договор – careless agreement
  • Тяп-ляп действия – hasty actions
  • Тяп-ляп подготовка – inadequate preparation
  • Тяп в работе – shoddy work
  • Тяп-ляп вопросы – poorly handled questions
  • Тяп-ляп обоснование – flimsy justification