Торг

Перевод слова

Варианты перевода слова торг на английский

Trade [treɪd] – обмен, торговля

  • Open trade – открытая торговля
  • International trade – международная торговля
  • Barter trade – бартерная торговля

Bargain [‘bɑːrɡɪn] – сделка, выгодная покупка

  • Good bargain – удачная сделка
  • Bargain price – цена по скидке
  • Make a bargain – заключить сделку

Negotiation [nɪˌɡoʊʃi’eɪʃən] – переговоры, обсуждение условий

  • Peace negotiation – мирные переговоры
  • Negotiation process – процесс переговоров
  • Negotiation table – стол для переговоров

Основной перевод

Bargain

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbɑːɡɪn] (британский английский),
[ˈbɑːrɡɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В магазине вела торг за цену. – I negotiated the price at the store.

2. Ты готов поторговаться за эту вещь? – Are you ready to haggle for this item?

3. Торг в конце сделки всегда полезен. – Bargaining at the end of a deal is always useful.

4. Они провели торг на базаре. – They bargained at the market.

5. Какой максимальный торг ты готов предложить? – What is the highest offer you are willing to make?

6. У нас не получился торг, так как цена была слишком высокая. – We didn’t reach an agreement because the price was too high.

7. В этом городе часто проходят аукционы и торги. – Auctions and sales often take place in this city.

8. Почему не начать торг с меньшей суммы? – Why not start the negotiation with a lower amount?

9. Она мастер в искусстве торга. – She is a master in the art of negotiation.

10. Зачем ты не попытался поторговаться? – Why didn’t you try to haggle?

11. Торг может занять много времени. – Bargaining can take a lot of time.

12. Мы должны установить предел в нашем торге. – We need to set a limit in our bargaining.

13. Торги на этом аукционе очень интересные. – The bidding at this auction is very interesting.

14. Он предпочитает открытый торг. – He prefers an open negotiation.

15. Как ты узнал о торгах? – How did you find out about the bids?

16. Торг был долгим, но в конце концов мы пришли к соглашению. – The negotiation was long, but in the end, we reached an agreement.

17. Вы уже сделали свои ставки в торгах? – Have you already placed your bids in the auction?

18. Участие в торгах дает множество возможностей. – Participating in the bidding provides many opportunities.

19. Удачно поторговаться – это действительно искусство. – Successfully negotiating is truly an art.

20. Кто организует торги на следующей неделе? – Who is organizing the bidding next week?

Однокоренные слова

  • Торговля – Trade
  • Торговец – Trader
  • Торговый – Commercial

Формы слова

  • Торг – Bargain
  • Торга – Of the bargain
  • Торгам – To the bargains
  • Торгом – By means of bargaining

Словосочетания

  • Торг на рынке – Bargaining at the market
  • Торговать товарами – To trade goods
  • Заключить торг – To conclude a deal
  • Торг идет активно – The bargaining is active
  • Усилить торг – To enhance the bargaining
  • Торг по телефону – Phone negotiation
  • Торги на аукционе – Bidding at the auction
  • Обратный торг – Counter-bargaining
  • Долгий торг – Prolonged negotiation
  • Торговая сделка – Trade deal
  • Торговые отношения – Trade relations
  • Торг с покупателем – Bargaining with the buyer
  • Торговая площадка – Trading platform
  • Торг за скидку – Bargaining for a discount
  • Торг в сети – Online negotiation
  • Доверительный торг – Trust-based bargaining
  • Закрыть торг – To close the negotiation
  • Торговать на бирже – To trade on the exchange
  • Торговая стратегия – Trading strategy
  • Торг по условиям – Negotiation on terms