Отсутствующий

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова отсутствующий на английский

Absent [‘æbsənt] – отсутствующий

  • The absent student will need to catch up on lessons – Отсутствующий студент должен будет наверстать материал
  • She had an absent look on her face – У неё было отсутствующее выражение лица
  • His absence was felt by everyone – Его отсутствие ощущалось всеми

Missing [‘mɪsɪŋ] – отсутствующий

  • The missing person report has been filed – Сообщение об отсутствии человека было подано
  • We have several missing items from the inventory – У нас есть несколько отсутствующих предметов из инвентаря
  • He was missing from the meeting – Он отсутствовал на встрече

Unavailable [ˌʌnə’veɪləbl] – недоступный, отсутствующий

  • The product is currently unavailable – Продукт в настоящее время отсутствует
  • She was unavailable for comment – Она была недоступна для комментариев
  • The service is unavailable at this location – Услуга недоступна в этом месте

Основной перевод

Absent

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈæbsənt] (британский английский),
[ˈæbsənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он часто был отсутствующим на уроках. – He was often absent from classes.
  • Отсутствующий сотрудник может вызвать проблемы в команде. – An absent employee can cause problems in the team.
  • Ты был отсутствующим на встрече вчера? – Were you absent from the meeting yesterday?
  • Отсутствующий сигнал был замечен в системе. – An absent signal was detected in the system.
  • Мы не можем найти отсутствующего человека. – We cannot find the missing person.
  • Причины его отсутствия остаются неизвестными. – The reasons for his absence remain unknown.
  • Почему ты снова отсутствующий? – Why are you absent again?
  • Отсутствующий на работе должен уведомить начальство. – An absent employee must notify the management.
  • Список отсутствующих был опубликован. – The list of absentees was published.
  • Отсутствующий член команды создает стресс для остальных. – An absent team member creates stress for the others.
  • Почему он постоянно отсутствует в школе? – Why is he constantly absent from school?
  • Отсутствующий на футбольном матче будет заменен. – The absent player in the football match will be substituted.
  • Проект не может продвигаться без отсутствующего участника. – The project cannot progress without the absent participant.
  • Каковы последствия отсутствия в экзаменах? – What are the consequences of being absent from exams?
  • Отсутствующий в списке кандидатов был удивительным. – The absent candidate from the list was surprising.
  • Мы ищем отсутствующего питомца. – We are looking for the missing pet.
  • Его отсутствие было заметным на празднике. – His absence was noticeable at the celebration.
  • Отсутствующий отчёт повлиял на решение команды. – The absent report affected the team’s decision.
  • Вы понимаете, почему он был отсутствующим? – Do you understand why he was absent?
  • Отсутствующий звук мешает сосредоточиться. – The absent sound is distracting.

Однокоренные слова

  • Отсутствие – Absence
  • Отсутствовать – To be absent
  • Отсутствующий – Absent

Формы слова

  • Отсутствующий (мужской род) – Absent (masculine form)
  • Отсутствующая (женский род) – Absent (feminine form)
  • Отсутствующее (средний род) – Absent (neuter form)
  • Отсутствующие (множественное число) – Absent (plural form)

Словосочетания

  • Отсутствующий студент – Absent student
  • Отсутствующий сотрудник – Absent employee
  • Отсутствующий отчёт – Missing report
  • Отсутствующий друг – Missing friend
  • Отсутствующий родитель – Absent parent
  • Отсутствующий билет – Missing ticket
  • Отсутствующий предмет – Absent item
  • Отсутствующий класс – Absent class
  • Отсутствующий член команды – Missing team member
  • Отсутствующий документ – Missing document
  • Отсутствующий ответ – Missing response
  • Отсутствующий знак – Missing sign
  • Отсутствующий элемент – Absent element
  • Отсутствующий голос – Absent voice
  • Отсутствующий человек – Absent person
  • Отсутствующий друг из школы – Absent school friend
  • Отсутствующий прецедент – Absent precedent
  • Отсутствующий доступ – Absent access
  • Отсутствующий свидетель – Absent witness
  • Отсутствующий предмет на экзамене – Missing subject on the exam