Перевод слова
Варианты перевода слова тетя на английский
Aunt [ænt] – тетя
- My aunt is visiting us this weekend – Моя тетя навещает нас на этих выходных
- She has a kind aunt who lives in the countryside – У нее есть добрая тетя, которая живет в деревне
- I’m inviting my aunt to my wedding – Я приглашаю свою тетю на свою свадьбу
Auntie [ˈænti] – тетя (уменьшительно-ласкательно)
- My auntie always brings gifts for the kids – Моя тетя всегда приносит подарки для детей
- Auntie loves to tell stories during family gatherings – Тетя любит рассказывать истории на семейных сборах
- I call my auntie every Sunday – Я звоню своей тете каждое воскресенье
Aunty [ˈɔːnti] – тетя (разговорное, вариант)
- Aunty will come over for dinner tonight – Тетя придет к нам на ужин сегодня вечером
- Kids often call their mother’s sister aunty – Дети часто называют сестру своей матери тетей
- We spent the summer with our aunty in the mountains – Мы провели лето с нашей тетей в горах
Основной перевод
Aunt
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɑːnt] (британский английский),[ænt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. У меня есть тетя, которая живет в Москве. – I have an aunt who lives in Moscow.
2. Тетя всегда приносит вкусные угощения. – Aunt always brings delicious treats.
3. Ты видел тетю Ларису на свадьбе? – Did you see Aunt Larisa at the wedding?
4. Моя тетя работает учителем. – My aunt works as a teacher.
5. Тетя говорит, что мне нужно больше читать. – Aunt says I need to read more.
6. Как давно ты не видел свою тетю? – How long have you not seen your aunt?
7. Тетя Алиса научила меня готовить. – Aunt Alice taught me how to cook.
8. Почему ты не поехал к тете на выходные? – Why didn’t you go to your aunt’s for the weekend?
9. Тетя всегда поддерживает меня в трудные времена. – Aunt always supports me in tough times.
10. Ты можешь рассказать мне о своей тете? – Can you tell me about your aunt?
11. Моя тетя путешествовала по всему миру. – My aunt has traveled all over the world.
12. Как зовут твою тетю? – What is your aunt’s name?
13. Тетя прислала мне открытку на день рождения. – Aunt sent me a card for my birthday.
14. Почему тетя такая строгая? – Why is Aunt so strict?
15. Я всегда гордилась своей тетей. – I have always been proud of my aunt.
16. Ты знал, что тетя раньше была танцовщицей? – Did you know that Aunt used to be a dancer?
17. Моя тетя собирает предметы искусства. – My aunt collects art pieces.
18. Тетя сказала, что мы можем поехать на дачу. – Aunt said we can go to the summer house.
19. Ты помнишь, как тетя пекла пирог? – Do you remember how aunt baked the pie?
20. Тетя такая веселая, когда приходит в гости. – Aunt is so cheerful when she comes to visit.
Однокоренные слова
- Тетяня – auntie
- Тетушечка – dear aunt
Формы слова
- Тетя – aunt
- Тетей – aunt (genitive case)
- Тете – aunt (dative case)
- Тетю – aunt (accusative case)
- Тетей – aunt (instrumental case)
- Тете – aunt (prepositional case)
Словосочетания
- Тетя по маме – Aunt on my mother’s side
- Тетя по папе – Aunt on my father’s side
- Сестра тети – Aunt’s sister
- День рождения тети – Aunt’s birthday
- Поехать к тете – Go to Aunt’s place
- Помощь тети – Aunt’s help
- Любимая тетя – Favorite aunt
- Тетя со стороны матери – Maternal aunt
- Тетя по усыновлению – Adoptive aunt
- Тетя на свадьбе – Aunt at the wedding
- Тетя и дядя – Aunt and uncle
- Тетя приезжает – Aunt is coming
- Тетя Паша – Aunt Pasha
- Тетя по духу – Spiritual aunt
- Сложные отношения с тетей – Complicated relationship with aunt
- Тетя из деревни – Aunt from the village
- Тетя на рынке – Aunt at the market
- Жить с тетей – Live with aunt
- Тетя на отдыхе – Aunt on vacation
- Подарок для тети – Gift for aunt