Теменной

Перевод слова

Варианты перевода слова теменной на английский

Parietal [pə’raɪ.ɪ.təl] – теменной

  • Parietal lobe – теменная доля
  • Parietal bone – теменная кость
  • Parietal membrane – теменная мембрана

Crown [kraʊn] – теменной

  • Crown of the head – темя головы
  • Crown region – теменная область
  • Crown structure – теменное строение

Vertex [‘vɜːr.tɛks] – теменной

  • Vertex of the skull – верхушка черепа
  • Vertex angle – теменной угол
  • Vertex point – теменной пункт

Основной перевод

Parietal

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[pəˈraɪ.ət.əl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Теменной участок мозга отвечает за восприятие информации. – The parietal region of the brain is responsible for processing information.

2. Он чувствует боль в теменной области головы. – He feels pain in the parietal area of his head.

3. Каковы функции теменной доли в левом полушарии? – What are the functions of the parietal lobe in the left hemisphere?

4. Теменная кость защищает мозг от травм. – The parietal bone protects the brain from injuries.

5. У него диагностировали воспаление теменной доли. – He was diagnosed with inflammation of the parietal lobe.

6. Каковы признаки повреждения теменной области? – What are the signs of damage to the parietal region?

7. В теменном отделе мозга находятся зоны, ответственные за тактильное восприятие. – The parietal cortex contains areas responsible for tactile perception.

8. Теменной синдром может вызвать проблемы с координацией. – Parietal syndrome can lead to coordination problems.

9. Вы чувствовали когда-нибудь дискомфорт в теменной области? – Have you ever felt discomfort in the parietal area?

10. Теменной узел играет важную роль в пространственной ориентации. – The parietal node plays a crucial role in spatial orientation.

11. Что происходит в теменной области при старении? – What happens in the parietal region as we age?

12. У нее было нарушение чувствительности в теменной зоне. – She had a sensitivity disorder in the parietal zone.

13. Теменные исследования показывают высокую активность в этой области. – Parietal studies indicate high activity in this region.

14. Как вы думаете, влияет ли стресс на теменную долю? – Do you think stress affects the parietal lobe?

15. Теменной анализ важен для диагностики заболеваний. – Parietal analysis is crucial for diagnosing diseases.

16. Он изучает взаимосвязь между теменной функцией и движением. – He studies the relationship between parietal function and movement.

17. Каковы перспективы восстановления функций теменной области? – What are the prospects for restoring functions of the parietal area?

18. Теменной поток информации аналитически важен для понимания. – The parietal stream of information is analytically important for understanding.

19. Имел ли кто-то из вас травму в теменной области? – Has anyone here had an injury to the parietal area?

20. Теменная карта мозга показывает активные зоны при выполнении задач. – The parietal brain map shows active zones when performing tasks.

Однокоренные слова

  • Теменная кость – Parietal bone
  • Теменной отдел – Parietal section
  • Теменная доля – Parietal lobe
  • Теменные функции – Parietal functions
  • Теменной синдром – Parietal syndrome

Формы слова

  • Теменной (прилагательное) – Parietal (adjective)
  • Теменные (множественное число) – Parietals (plural)
  • Теменной (именительный падеж) – Parietal (nominative)
  • Теменного (родительный падеж) – Parietal’s (genitive)

Словосочетания

  • Теменной шов – Parietal suture
  • Теменные кости – Parietal bones
  • Теменная область – Parietal region
  • Теменной участок – Parietal area
  • Теменная нервная система – Parietal nervous system
  • Теменная корка – Parietal cortex
  • Теменные рефлексы – Parietal reflexes
  • Теменной синдром – Parietal syndrome
  • Теменные функции – Parietal functions
  • Теменное воздействие – Parietal influence
  • Теменной массаж – Parietal massage
  • Теменное измерение – Parietal measurement
  • Теменные области мозга – Parietal brain areas
  • Теменные свойства – Parietal properties
  • Теменные взаимоотношения – Parietal relationships
  • Теменная анатомия – Parietal anatomy
  • Теменная изоляция – Parietal isolation
  • Теменные сигналы – Parietal signals
  • Теменная активность – Parietal activity
  • Теменное распределение – Parietal distribution