Перевод слова
Варианты перевода слова улика на английский
Evidence [‘ɛvɪdəns] – улика
- Gather evidence – собирать улики
- Physical evidence – физические улики
- Present evidence in court – представить улики в суде
Clue [kluː] – улика
- Find a clue – найти улику
- Follow the clues – следовать подсказкам
- Crucial clue – решающая улика
Indication [ˌɪndɪ’keɪʃən] – указание, улика
- Strong indication – сильное указание
- Clear indication of guilt – ясное указание на вину
- Provide an indication – дать указание
Основной перевод
Evidence
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɛvɪdəns] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Улика, найденная на месте преступления, помогла раскрыть дело. — The evidence found at the crime scene helped solve the case.
2. Где ты положил улику, которую собрал вчера? — Where did you put the evidence you collected yesterday?
3. Судья принял улику как достоверную. — The judge accepted the evidence as credible.
4. Были ли другие улики, которые могли бы подтвердить его алиби? — Were there any other pieces of evidence that could confirm his alibi?
5. Улика не была достаточной для осуждения подозреваемого. — The evidence was not sufficient to convict the suspect.
6. Мы нашли улику, которая указала на его причастность. — We found evidence that pointed to his involvement.
7. Полицейские собирали улики на протяжении нескольких часов. — The police collected evidence for several hours.
8. Какую улику ты считаешь самой важной в этом деле? — What piece of evidence do you consider the most important in this case?
9. Я уверен, что улики приведут к раскрытию преступления. — I am sure that the evidence will lead to solving the crime.
10. У меня есть улика, которую следует обсудить с тобой. — I have evidence that needs to be discussed with you.
11. Улика была уничтожена и теперь следствие затянут. — The evidence was destroyed and now the investigation will be prolonged.
12. Почему ты не упомянул эту улику раньше? — Why didn’t you mention this evidence earlier?
13. Они продолжают искать улики, но пока безуспешно. — They are still searching for evidence, but so far without success.
14. Что мы можем сделать с этой уликой? — What can we do with this evidence?
15. Улика, которую мы нашли, могла бы спасти его жизнь. — The evidence we found could save his life.
16. У тебя есть улики для поддержки своего заявления? — Do you have evidence to support your claim?
17. Эта улика явно указывает на причину трагедии. — This evidence clearly points to the cause of the tragedy.
18. Следователь нашел улики, которые продвигали дело вперёд. — The investigator found evidence that pushed the case forward.
19. Как мы можем проверить достоверность этой улики? — How can we verify the credibility of this evidence?
20. Улики были собраны с большой осторожностью. — The evidence was collected with great care.
Однокоренные слова
- Улик — evidence
- Уликование — evidencing
Формы слова
- Улика (singular) — evidence
- Улики (plural) — pieces of evidence
Словосочетания
- Найти улики – Find evidence
- Веские улики – Strong evidence
- Собрать улики – Collect evidence
- Представить улики – Present evidence
- Улики, указывающие на преступника – Evidence pointing to the criminal
- Несостоятельные улики – Inconclusive evidence
- Улики на месте преступления – Evidence at the crime scene
- Улики в деле – Evidence in the case
- Скрытая улика – Hidden evidence
- Ключевая улика – Key evidence
- Улики против обвиняемого – Evidence against the accused
- Улики, собранные полицией – Evidence collected by the police
- Улики, подтверждающие алиби – Evidence supporting the alibi
- Исчезнувшие улики – Missing evidence
- Неверные улики – False evidence
- Проверить улики – Verify evidence
- Доказательства и улики – Proof and evidence
- Научные улики – Scientific evidence
- Обнаружить улики – Discover evidence
- Объективные улики – Objective evidence