Стяг

Перевод слова

Варианты перевода слова стяг на английский

Banner [‘bænər] – Стяг

  • National banner – Национальный стяг
  • Advertising banner – Рекламный стяг
  • Victory banner – Знамя победы

Flag [flæɡ] – Стяг

  • Signal flag – Сигнальный стяг
  • Nautical flag – Морской стяг
  • State flag – Государственный стяг

Standard [‘stændərd] – Стяг

  • Military standard – Военный стяг
  • Regimental standard – Полковой стяг
  • Heraldic standard – Геральдический стяг

Основной перевод

Flag

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[flæɡ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он нарисовал стяг на стене. – He painted a banner on the wall.

2. Мы вывесили стяг на празднике. – We raised the flag at the celebration.

3. Стяг, который мы видим, принадлежит нашему городу. – The banner we see belongs to our city.

4. Какой стяг будет на параде? – What banner will be at the parade?

5. Дети держали стяг во время митинга. – The children held the banner during the rally.

6. Стяг развевался на ветру. – The flag was fluttering in the wind.

7. Он коллекционирует стяги со всего мира. – He collects banners from around the world.

8. Стяг нашей команды был самым большим. – Our team’s banner was the biggest.

9. Зачем ты купил такой стяг? – Why did you buy such a banner?

10. Стяг был сделан вручную. – The banner was handmade.

11. Где мы можем найти стяг для нашего мероприятия? – Where can we find a banner for our event?

12. Стяг становится символом нашей борьбы. – The banner is becoming a symbol of our struggle.

13. Какой стяг использовали на фестивале? – What banner was used at the festival?

14. Мы обменялись стягами с другой командой. – We exchanged banners with another team.

15. Стяг был поднят в честь победы. – The banner was raised in honor of the victory.

16. Как ты относишься к этому стягу? – What do you think of this banner?

17. Вечером стяг красиво подсвечивался. – In the evening, the banner was beautifully lit.

18. Стяг часто используется в военном контексте. – The banner is often used in a military context.

19. Каков смысл этого стяга? – What is the meaning of this banner?

20. Стяг в центре площади привлекал много внимания. – The banner in the center of the square attracted a lot of attention.

Однокоренные слова

  • Стягивание – Gathering (of flags)
  • Стягаться – To gather
  • Стягивать – To draw together
  • Стягнутый – Tightened

Формы слова

  • Стяг – Banner
  • Стяга – Of the banner
  • Стягу – For the banner
  • Стягом – By the banner

Словосочетания

  • Государственный стяг – National flag
  • Военный стяг – Military banner
  • Праздничный стяг – Festive flag
  • Родной стяг – Native banner
  • Знамя с гербом – Banner with a coat of arms
  • Исторический стяг – Historical flag
  • Символический стяг – Symbolic flag
  • Торжественный стяг – Ceremonial flag
  • Промысловый стяг – Trade flag
  • Стяг с орлом – Flag with an eagle
  • Морской стяг – Naval flag
  • Знамя победы – Banner of victory
  • Стяг объединения – Unification flag
  • Уличный стяг – Street flag
  • Клубный стяг – Club flag
  • Патриотический стяг – Patriotic flag
  • Стяг дружбы – Banner of friendship
  • Стяг независимости – Flag of independence
  • Молодежный стяг – Youth flag
  • Семейный стяг – Family crest