Умышленный

Перевод слова

Варианты перевода слова умышленный на английский

Intentional [ɪn’tɛnʃənl] – умышленный

  • Intentional act – умышленное действие
  • Intentional harm – умышленный вред
  • Intentional design – умышленный замысел

Deliberate [dɪ’lɪbərɪt] – умышленный

  • Deliberate choice – умышленный выбор
  • Deliberate decision – умышленное решение
  • Deliberate plan – умышленный план

Willful [‘wɪlfl] – умышленный

  • Willful misconduct – умышленное правонарушение
  • Willful negligence – умышленное неисполнение обязанностей
  • Willful damage – умышленный ущерб

Основной перевод

Intentional

Часть речи

Прилагательное (прилагательное)

Транскрипция

[ɪnˈtɛnʃənl] (британский английский),
[ɪnˈtɛnʃənl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он совершил умышленное преступление. – He committed an intentional crime.
  • Умышленное причинение вреда другому человеку является уголовно наказуемым деянием. – Intentional harm to another person is a punishable offense.
  • Она умышленно проигнорировала его звонок. – She deliberately ignored his call.
  • Вы умышленно подставили меня? – Did you intentionally set me up?
  • Умышленный обман может привести к серьезным последствиям. – Intentional deception can lead to serious consequences.
  • Он не делал это умышленно. – He didn’t do it intentionally.
  • Умышленное нарушение правил игры привело к штрафу. – Intentional violation of the rules resulted in a penalty.
  • Она утверждала, что его действия были умышленными. – She claimed that his actions were intentional.
  • Можно ли считать его поведение умышленным? – Can his behavior be considered intentional?
  • Решение было принято умышленно, а не случайно. – The decision was made intentionally, not by chance.
  • Умышленное уничтожение имущества – это преступление. – Intentional destruction of property is a crime.
  • Когда он говорил это, он был умышленно агрессивен. – When he said that, he was intentionally aggressive.
  • Вы сделали это умышленно или по недосмотру? – Did you do that intentionally or by oversight?
  • Мы считаем его заявления умышленными. – We consider his statements to be intentional.
  • Если это было умышленно, вам придется понести ответственность. – If it was intentional, you will have to take responsibility.
  • Умышленное искажение фактов недопустимо. – Intentional distortion of facts is unacceptable.
  • Его умышленное поведение вызвало много вопросов. – His intentional behavior raised many questions.
  • Можно ли было избежать умышленного ущерба? – Could intentional damage have been avoided?
  • Умышленный акт насилия не может быть оправдан. – Intentional acts of violence cannot be justified.
  • Вы действительно думаете, что это было сделано умышленно? – Do you really think that it was done intentionally?

Однокоренные слова

  • Умышленность – Intentionality
  • Умышленно – Intentionally
  • Умышленный характер – Intentional nature

Формы слова

  • Умышленный (прилагательное) – Intentional (adjective)
  • Умышленно (наречие) – Intentionally (adverb)
  • Умышленность (существительное) – Intentionality (noun)

Словосочетания

  • Умышленное преступление – Intentional crime
  • Умышленное причинение вреда – Intentional harm
  • Умышленное мошенничество – Intentional fraud
  • Умышленное уничтожение имущества – Intentional destruction of property
  • Умышленное нарушение закона – Intentional violation of the law
  • Умышленное обман – Intentional deceit
  • Умышленное заражение – Intentional infection
  • Умышленное ведение войны – Intentional waging of war
  • Умышленное уклонение от уплаты налогов – Intentional tax evasion
  • Умышленное насилие – Intentional violence
  • Умышленное ограбление – Intentional robbery
  • Умышленное вождение в нетрезвом состоянии – Intentional drunk driving
  • Умышленное вмешательство – Intentional interference
  • Умышленная травма – Intentional injury
  • Умышленный выбор – Intentional choice
  • Умышленный обман личности – Intentional identity fraud
  • Умышленный поджог – Intentional arson
  • Умышленное укрытие преступления – Intentional concealment of a crime
  • Умышленное воровство – Intentional theft
  • Умышленный акт – Intentional act