Умиротворить

Перевод слова

Варианты перевода слова умиротворить на английский

Calm [kɑːm] – успокаивать

  • Calm the storm – успокоить бурю
  • Calm the emotions – успокоить эмоции
  • Calm someone down – успокоить кого-то

Pacify [‘pæs.ɪ.faɪ] – умиротворять

  • Pacify the crowd – умиротворить толпу
  • Pacify his anger – умиротворить его гнев
  • Pacify the situation – успокоить ситуацию

Soothing [‘suː.ðɪŋ] – успокаивающий

  • Soothing music – успокаивающая музыка
  • Soothing words – успокаивающие слова
  • Soothing effect – успокаивающий эффект

Основной перевод

Calm

Часть речи

Глагол (русский),
Глагол (английский).

Транскрипция

[kɑːm] (британский английский),
[kɑm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу умиротворить свое сознание. – I want to calm my mind.
  • Эта музыка умиротворяет. – This music is soothing.
  • Как можно умиротворить бушующее море? – How can we calm the raging sea?
  • Он всегда умиротворяет детей своим добрым голосом. – He always calms children with his gentle voice.
  • Эта книга умиротворила меня после долгого дня. – This book soothed me after a long day.
  • Почему ты не можешь умиротворить свои мысли? – Why can’t you calm your thoughts?
  • Умиротворять людей — его призвание. – Calming people is his calling.
  • Как вы обычно умиротворяете себя? – How do you usually calm yourself?
  • Природа может умиротворить мою душу. – Nature can soothe my soul.
  • Можно ли умиротворить конфликт без помощи третьей стороны? – Can we calm the conflict without third-party assistance?
  • Умиротворение бывает необходимым в трудные времена. – Soothing can be essential in difficult times.
  • Почему она так умиротворенно смотрела на меня? – Why was she looking at me so peacefully?
  • Я чувствую потребность умиротворить своих близких. – I feel the need to calm my loved ones.
  • Как вы умиротворяете свою душу во время стресса? – How do you soothe your soul during stress?
  • Умиротворение — это важная часть медитации. – Soothing is an important part of meditation.
  • Что делает вас умиротворенным? – What makes you feel calm?
  • Слова могут умиротворять, как и музыка. – Words can soothe, just like music.
  • Кем вы хотите быть, чтобы умиротворять других? – Who do you want to be to calm others?
  • Я нашел способ умиротворить свою тревогу. – I found a way to calm my anxiety.
  • Она всегда умиротворяет в трудные моменты. – She always calms during tough times.

Однокоренные слова

  • Умиротворение – Calmness
  • Умиротворяющий – Soothing
  • Умиротворитель – Pacifier

Формы слова

  • Умиротворить (инфинитив) – To calm
  • Умиротворяю (1 лице, ед.ч.) – I calm
  • Умиротворил (прошедшее время, муж. род) – Calmed (masculine)
  • Умиротворение (сущ.) – Soothing

Словосочетания

  • Умиротворить душу – To calm the soul
  • Умиротворить обстановку – To soothe the atmosphere
  • Умиротворить ребёнка – To pacify the child
  • Умиротворить гнев – To calm the anger
  • Умиротворить мысли – To ease the thoughts
  • Умиротворить сердце – To tranquilize the heart
  • Умиротворить природу – To pacify nature
  • Умиротворить ум – To calm the mind
  • Умиротворить ситуацию – To diffuse the situation
  • Умиротворить соседа – To appease the neighbor
  • Умиротворить обиды – To resolve grievances
  • Умиротворить семью – To bring peace to the family
  • Умиротворить конфликт – To settle the conflict
  • Умиротворить атмосферу – To create a peaceful atmosphere
  • Умиротворить память – To soothe the memory
  • Умиротворить страдания – To alleviate suffering
  • Умиротворить чувство тревоги – To calm the feeling of anxiety
  • Умиротворить шум – To quiet the noise
  • Умиротворить смятение – To calm the confusion
  • Умиротворить стихии – To calm the elements