Перевод слова
Варианты перевода слова управляться на английский
to be managed [tu bi ‘mænɪdʒd] – управляться
- be managed effectively – управляться эффективно
- to be managed by someone – управляться кем-то
- managed with care – управляться с заботой
to be operated [tu bi ‘ɒpəreɪtɪd] – управляться
- be operated remotely – управляться удаленно
- to be operated by a team – управляться командой
- operated manually – управляться вручную
to be run [tu bi rʌn] – управляться
- be run smoothly – управляться плавно
- to be run by an organization – управляться организацией
- run efficiently – управляться эффективно
Основной перевод
To be managed
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə bi ˈmænɪdʒd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он умеет управляться с разными задачами. – He can manage various tasks.
- Как вы собираетесь управляться с этими проблемами? – How are you going to deal with these problems?
- Им сложно управляться с большим количеством работы. – They find it difficult to handle a large amount of work.
- Она хорошо управляется с детьми. – She manages well with children.
- Можешь ли ты управляться с несколькими проектами одновременно? – Can you handle multiple projects at the same time?
- Он научился управляться с эмоциями. – He learned to manage his emotions.
- Как мне лучше управляться с финансами? – How should I manage my finances better?
- Они не знают, как управляться с конфликтами. – They don’t know how to manage conflicts.
- Кто будет управляться с этими задачами? – Who will handle these tasks?
- Мы ищем способ управляться с ограничениями бюджета. – We are looking for a way to manage budget constraints.
- Управляться с таким давлением действительно сложно. – Managing such pressure is really difficult.
- Она прекрасно управляется с своим временем. – She manages her time perfectly.
- Как ты привык управляться со стрессом? – How do you usually manage stress?
- Он знает, как управляться даже в кризисных ситуациях. – He knows how to manage even in crisis situations.
- Дети должны научиться управляться со своими эмоциями. – Children should learn to manage their emotions.
- Кто может управляться с ремонтом в доме? – Who can handle the repairs in the house?
- Как им удается управляться с такой большой командой? – How do they manage such a large team?
- Не умею управляться с современными технологиями. – I can’t manage modern technologies.
- Как ты можешь управляться с этой ситуацией? – How can you handle this situation?
- Все ждали, как она будет управляться с трудностями. – Everyone was waiting for her to manage the difficulties.
Однокоренные слова
- Управление – Management
- Управляющий – Manager
- Управляемый – Managed
- Управляющийся – Be managed
Формы слова
- Управляться (инфинитив) – To manage
- Управляется (настоящее время) – Is managed
- Управлялся (прошедшее время, муж. род) – Managed (masculine)
- Управлялась (прошедшее время, ж. род) – Managed (feminine)
- Управляясь (деепричастие) – Managing
Словосочетания
- Управляться с задачами – To manage tasks
- Управляться с трудностями – To handle difficulties
- Управляться с финансами – To manage finances
- Управляться с проектом – To manage a project
- Управляться с коллективом – To manage a team
- Управляться с эмоциями – To handle emotions
- Управляться с делами – To manage affairs
- Управляться с прессой – To handle the press
- Управляться со временем – To manage time
- Управляться с ресурсами – To manage resources
- Управляться с конфликтами – To manage conflicts
- Управляться с ситуацией – To handle the situation
- Управляться с клиентами – To manage clients
- Управляться с требованиями – To handle demands
- Управляться с рисками – To manage risks
- Управляться с изменениями – To manage changes
- Управляться с задачами эффективно – To manage tasks effectively
- Управляться с проектными сроками – To manage project deadlines
- Управляться с стрессом – To handle stress
- Управляться с качеством – To manage quality
- Управляться с клиентскими запросами – To manage client requests