Перевод слова
Варианты перевода слова сморкаться на английский
To blow one’s nose [tu bloʊ wʌnz noʊz] – сморкаться
- She needs to blow her nose – Ей нужно сморкаться
- He blew his nose loudly – Он громко сморкался
- Don’t forget to blow your nose before dinner – Не забудь сморкаться перед ужином
To sniff [tu snɪf] – шмыгать носом
- Try not to sniff during the meeting – Постарайтесь не шмыгать носом во время встречи
- He was sniffing all day due to his cold – Он шмыгал носом весь день из-за простуды
- She sniffed before speaking – Она шмыгнула носом перед тем, как говорить
To clear one’s nose [tu klɪr wʌnz noʊz] – очистить нос
- I need to clear my nose before I sing – Мне нужно очистить нос перед тем, как петь
- He cleared his nose and continued talking – Он очистил нос и продолжил говорить
- Clearing your nose can help with allergies – Очистка носа может помочь при аллергии
Основной перевод
To blow one’s nose
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[tə bləʊ wʌnz nōz] (британский английский),[tə bloʊ wʌnz noʊz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он начал сморкаться, когда увидел пыль. – He started to blow his nose when he saw the dust.
- Не сморкайся в общественном месте! – Don’t blow your nose in public!
- Почему ты так часто сморкаешься? – Why are you blowing your nose so often?
- Я смор
Словосочетания
- Я сморкаюсь в платок. – I blow my nose into a handkerchief.
- Не сморкайся за столом. – Don’t blow your nose at the table.
- Он постоянно сморкается. – He is constantly blowing his nose.
- Она сморкается с утра до вечера. – She blows her nose from morning till night.
- Я забыл взять платок, чтобы сморкаться. – I forgot to bring a handkerchief to blow my nose.
- Когда я простужен, мне нужно часто сморкаться. – When I have a cold, I need to blow my nose often.
- Сморкайся аккуратно! – Blow your nose carefully!
- После улицы я всегда сморкаюсь. – I always blow my nose after being outside.
- Она сморкается, чтобы очистить нос. – She blows her nose to clear her nostrils.
- Сморкайся в ванной, а не в комнате. – Blow your nose in the bathroom, not in the room.
- Во время аллергии мне приходится много сморкаться. – During allergies, I have to blow my nose a lot.
- Он сморкается, когда чувствует, что простудился. – He blows his nose when he feels he has a cold.
- Сморкаться – это неудобно в общественных местах. – Blowing your nose is awkward in public places.
- Я сморкаюсь и чувствую облегчение. – I blow my nose and feel relief.
- Не забудь сморкаться перед важной встречей. – Don’t forget to blow your nose before the important meeting.
- Сморкаешься слишком громко! – You’re blowing your nose too loudly!
- Она всегда сморкается, когда смеется. – She always blows her nose when she laughs.
- Я сморкнулся и успокоился. – I blew my nose and calmed down.
- Сморкаясь, он закрыл рот. – Blowing his nose, he closed his mouth.
- Я вижу, ты сморкаешься. – I see you are blowing your nose.