Перевод слова
Варианты перевода слова смертник на английский
Suicidal [суːɪ’saɪdəl] – самоубийственный
- suicidal thoughts – суицидальные мысли
- suicidal tendencies – суицидальные наклонности
- suicidal ideation – суицидальные идеи
Martyr [‘mɑːrtər] – мученик
- political martyr – политический мученик
- martyr of the faith – мученик веры
- martyred hero – замученный герой
Bomber [‘bɑːmbər] – террорист-смертник
- suicide bomber – террорист-смертник
- car bomber – автомобильный террорист
- militant bomber – боевик-смертник
Основной перевод
Suicide bomber
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈsuːɪsaɪd ˈbɑːmər] (британский английский),[ˈsuːɪsaɪd ˈbɑːmɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он был настоящим смертником, готовым на всё ради своей страны. – He was a true martyr, ready to do anything for his country.
- Смертники нередко используются в террористических атаках. – Martyrs are often used in terrorist attacks.
- Что движет смертниками в их действиях? – What drives martyrs in their actions?
- Полиция предупреждала о возможных действиях смертников. – The police warned of potential martyr actions.
- Его действия можно было рассматривать как поступок смертника. – His actions could be viewed as those of a martyr.
- Как можно остановить смертников, не нарушая права человека? – How can we stop martyrs without violating human rights?
- Смертники часто верят, что идут на встречу с Богом. – Martyrs often believe they are going to meet God.
- Вы знаете, что чувствуют смертники перед своей миссией? – Do you know what martyrs feel before their mission?
- Смертники становятся символом борьбы за идеалы. – Martyrs become symbols of the struggle for ideals.
- Есть ли у смертников какие-либо альтернативы? – Do martyrs have any alternatives?
- Он выбрал путь смертника, отвергнув мирские удовольствия. – He chose the path of a martyr, rejecting worldly pleasures.
- Как погибают смертники в своих актах? – How do martyrs die in their acts?
- Люди не всегда понимают мотивы смертников. – People do not always understand the motives of martyrs.
- Смертник в своей культуре может быть героем. – A martyr in his culture can be a hero.
- Что происходит с мыслями смертников перед атакой? – What happens to the thoughts of martyrs before an attack?
- Смертники часто используют пропаганду для привлечения последователей. – Martyrs often use propaganda to attract followers.
- Можно ли убедить смертников отказаться от их миссий? – Is it possible to convince martyrs to abandon their missions?
- Смертники олицетворяют крайнюю жертву ради чего-то большего. – Martyrs embody the ultimate sacrifice for something greater.
- Зачем смертники идут на такие крайности? – Why do martyrs go to such extremes?
- Может ли общество изменить мнение о смертниках? – Can society change its opinion about martyrs?
Однокоренные слова
- Смерть – Death
- Смертный – Mortal
- Смертность – Mortality
- Смертельный – Deadly
- Смертность – Fatality
Формы слова
- Смертник – Martyr
- Смертница – Martyr (female)
- Смертники – Martyrs (plural)
- Смертников – Of martyrs (genitive case)
Словосочетания
- Смертник-самоубийца – suicide bomber
- Смертник в атаке – bomber in the attack
- Смертник в городе – bomber in the city
- Смертник радикальной группировки – bomber of a radical group
- Смертник на миссии – bomber on a mission
- Смертник среди мирных жителей – bomber among civilians
- Смертник с взрывчаткой – bomber with explosives
- Смертник с поясом смертника – bomber with a suicide belt
- Смертник перед атакой – bomber before the attack
- Смертник и его цели – bomber and his targets
- Смертник, причинивший жертвы – bomber who caused casualties
- Смертник против правительства – bomber against the government
- Смертник в общественном месте – bomber in a public place
- Смертник в последние минуты – bomber in the final moments
- Смертник, выбранный группой – bomber chosen by the group
- Смертник с криптографией – bomber with encryption
- Смертник и его идеология – bomber and his ideology
- Смертник на пути к цели – bomber on the way to the target
- Смертник в поисках славы – bomber in search of glory
- Смертник, готовящийся к атаке – bomber preparing for the attack