Смертность

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова смертность на английский

Mortality [mɔːr’tæl.ɪ.ti] – уровень смертности

  • High mortality rate – высокий уровень смертности
  • Mortality statistics – статистика смертности
  • Infant mortality – детская смертность

Death rate [dɛθ reɪt] – коэффициент смертности

  • Low death rate – низкий коэффициент смертности
  • Crude death rate – общий коэффициент смертности
  • Age-specific death rate – коэффициент смертности по возрастным группам

Fatality [fə’tæl.ɪ.ti] – летальность

  • Case fatality rate – показатель летальности случаев
  • Analyses of fatality – анализ летальности
  • Traffic accident fatality – летальность в результате дорожного происшествия

Основной перевод

Mortality

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[mɔːˈtæləti] (британский английский),
[mɔrˈtælɪti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Смертность среди населения увеличилась. – Mortality among the population has increased.

2. Многие факторы влияют на уровень смертности. – Many factors affect the mortality rate.

3. Какова была смертность в прошлом году? – What was the mortality rate last year?

4. Смертность от болезней сердца остается высокой. – Mortality from heart diseases remains high.

5. Мы изучаем причины смертности среди детей. – We are studying the causes of mortality among children.

6. Смертность может быть следствием неправильного питания. – Mortality can result from poor nutrition.

7. Каковы основные причины смертности в вашей стране? – What are the main causes of mortality in your country?

8. Смертность в старшей возрастной группе выше. – Mortality in the older age group is higher.

9. Специалисты исследуют влияние экологии на смертность. – Specialists are investigating the impact of ecology on mortality.

10. Смертность новорожденных вызывает беспокойство. – Neonatal mortality is a cause for concern.

11. Почему смертность в развивающихся странах выше? – Why is mortality higher in developing countries?

12. Программа вакцинации помогла снизить смертность. – The vaccination program helped reduce mortality.

13. Смертность связана с уровнем здравоохранения. – Mortality is related to the level of healthcare.

14. Эпидемии часто вызывают высокую смертность. – Epidemics often cause high mortality.

15. Как снизить смертность в регионе? – How can we reduce mortality in the region?

16. Смертность от COVID-19 оказалась высокой. – Mortality from COVID-19 turned out to be high.

17. Каков прогноз смертности на следующий год? – What is the mortality forecast for next year?

18. Смертность, связанная с курением, растет. – Smoking-related mortality is increasing.

19. Мы должны обратить внимание на фактор смертности. – We need to pay attention to the mortality factor.

20. Обычно смертность возрастает в условиях стрессовых ситуаций. – Typically, mortality increases in stressful situations.

Однокоренные слова

  • Смертный – Mortal
  • Смертельно – Mortally
  • Смертность населения – Population mortality

Формы слова

  • Смертность (существительное) – Mortality (noun)
  • Смертные (прилагательное, мн. число) – Mortals (adjective, plural)

Словосочетания

  • Смертность от болезней – Mortality from diseases
  • Смертность населения – Population mortality
  • Смертность среди пожилых – Mortality among the elderly
  • Смертность в результате несчастных случаев – Mortality due to accidents
  • Смертность младенцев – Infant mortality
  • Смертность в период эпидемии – Mortality during an epidemic
  • Смертность от рака – Mortality from cancer
  • Смертность в войне – Mortality in war
  • Смертность грудных детей – Mortality of newborns
  • Смертность на дорогах – Road mortality
  • Смертность от инфекционных заболеваний – Mortality from infectious diseases
  • Смертность в развивающихся странах – Mortality in developing countries
  • Смертность среди женщин – Mortality among women
  • Смертность от сердечно-сосудистых заболеваний – Mortality from cardiovascular diseases
  • Смертность в сельских районах – Mortality in rural areas
  • Смертность на производстве – Occupational mortality
  • Коэффициент смертности – Mortality rate
  • Смертность среди детей – Child mortality
  • Смертность по причинам старения – Mortality due to aging
  • Годовая смертность – Annual mortality