Перевод слова
Варианты перевода слова самогон на английский
Moonshine [‘muːnʃaɪn] – самогон
- Home-made moonshine – домашний самогон
- Illegal moonshine – нелегальный самогон
- Craft moonshine – авторский самогон
Homemade liquor [‘hoʊmˌmeɪd ‘lɪkər] – домашний алкоголь
- Homemade liquor recipe – рецепт домашнего алкоголя
- Homemade liquor distillation – дистилляция домашнего алкоголя
- Homemade liquor production – производство домашнего алкоголя
Distilled spirit [dɪ’stɪld spɪrɪt] – дистиллированный напиток
- Distilled spirit production – производство дистиллированных напитков
- Distilled spirit regulations – правила для дистиллированных напитков
- Distilled spirit consumption – потребление дистиллированных напитков
Основной перевод
Moonshine
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmuːnʃaɪn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он самогон варит по старинным рецептам. – He brews moonshine according to old recipes.
2. Где можно купить хороший самогон? – Where can I buy good moonshine?
3. Самогон имеет довольно крепкий вкус. – Moonshine has a quite strong taste.
4. Я предпочитаю пить самогон с закуской. – I prefer to drink moonshine with snacks.
5. Самогон иногда можно найти на черном рынке. – Moonshine can sometimes be found on the black market.
6. Почему самогон так популярный среди местных жителей? – Why is moonshine so popular among local residents?
7. У тебя есть рецепт для приготовления самогона? – Do you have a recipe for making moonshine?
8. Самогон можно использовать в кулинарии. – Moonshine can be used in cooking.
9. Он хвастался своим самогоном на вечеринке. – He bragged about his moonshine at the party.
10. Как часто ты варишь самогон? – How often do you brew moonshine?
11. Самогон стал символом домашнего производства. – Moonshine has become a symbol of home production.
12. Она подарила мне бутылку самогона. – She gave me a bottle of moonshine.
13. Как ты оцениваешь качество этого самогона? – How do you rate the quality of this moonshine?
14. Самогон приготавливают из различных ингредиентов. – Moonshine is made from various ingredients.
15. Ты знаешь, как правильно употреблять самогон? – Do you know how to properly drink moonshine?
16. Многие люди предпочитают самогон магазинным напиткам. – Many people prefer moonshine to store-bought drinks.
17. Какой самогон ты бы порекомендовал попробовать? – Which moonshine would you recommend to try?
18. Он рассказывал о своем опыте варки самогона. – He talked about his experience of brewing moonshine.
19. Самогон часто ассоциируется с традицией русской культуры. – Moonshine is often associated with the tradition of Russian culture.
20. Ты пробовал самогон, сделанный в домашних условиях? – Have you tried homemade moonshine?
Однокоренные слова
- Самогонщик – moonshiner
- Самогоноварение – moonshine production
- Самогоновар – moonshine still
Формы слова
- Самогон – moonshine
- Самогона – of moonshine
- Самогоном – with moonshine
- Самогонный – moonshine (adjective)
Словосочетания
- Самогон домашний – homemade moonshine
- Приготовление самогона – making moonshine
- Качество самогона – quality of moonshine
- Бутылка самогона – bottle of moonshine
- Самогонный аппарат – moonshine still
- Законодательство о самогоне – legislation about moonshine
- Проба самогона – sample of moonshine
- Самогонщик – moonshiner
- Самогон на празднике – moonshine at the party
- Самогон для гостей – moonshine for guests
- Аромат самогона – aroma of moonshine
- Рецепт самогона – recipe for moonshine
- Разбавленный самогон – diluted moonshine
- Традиции самогона – traditions of moonshine
- Самогон и закуски – moonshine and snacks
- Сладкий самогон – sweet moonshine
- Самогон в бутылках – moonshine in bottles
- Вред самогона – harm of moonshine
- Самогон с специями – spiced moonshine
- Самогонный бізнес – moonshine business