Сбоку

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова сбоку на английский

Side [saɪd] – боковая сторона

  • Turn to the side – Повернуться вбок
  • From the side – Сбоку
  • Look at the side – Посмотреть сбоку

Alongside [ə’lɒŋˌsaɪd] – рядом, по бокам

  • Walk alongside – Идти рядом
  • Alongside the road – Рядом с дорогой
  • Park alongside – Парковаться сбоку

Beside [bɪ’saɪd] – рядом, сбоку

  • Stand beside – Стоять сбоку
  • Beside the bed – Рядом с кроватью
  • Beside me – Сбоку от меня

Основной перевод

Side

Часть речи

В русском языке – наречие; в английском языке – существительное и предлог.

Транскрипция

[saɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я оставлю книгу сбоку. – I will leave the book aside.

2. Она сидела сбоку от меня. – She was sitting next to me.

3. Положите ножницы сбоку. – Put the scissors aside.

4. Сбоку стояла старая машина. – An old car was parked to the side.

5. Вы можете войти сбоку? – Can you enter from the side?

6. Сбоку на столе лежала тара с краской. – A can of paint was lying on the table to the side.

7. Он прошел сбоку от группы людей. – He walked by the group of people.

8. Почему ты смотришь сбоку? – Why are you looking from the side?

9. Она видела его сбоку, но не подошла. – She saw him from the side, but didn’t approach.

10. Сбоку была маленькая дверь. – There was a small door on the side.

11. Он просто оставил меня сбоку. – He just left me aside.

12. Можно пройти сбоку магазина? – Can I go to the side of the shop?

13. Сбоку есть указатель, который показывает путь. – There is a sign to the side that shows the way.

14. Как вам удобнее сидеть: сбоку или напротив? – Which is more comfortable for you: to sit on the side or opposite?

15. Я заметил машину сбоку от дома. – I noticed the car beside the house.

16. Пожалуйста, не ставьте вещи сбоку от дороги. – Please, do not leave things by the side of the road.

17. Почему ты стоишь сбоку и не участвуешь? – Why are you standing aside and not participating?

18. Она расскажет вам сбоку истории. – She will tell you stories on the side.

19. Мы решили сделать паузу и отдохнуть сбоку. – We decided to take a break and rest on the side.

20. Сможешь ли ты объяснить это сбоку? – Can you explain this from the side?

Однокоренные слова

  • Сбоку – Side
  • Сбоку – Aside
  • Сбоку – By the side

Формы слова

  • Сбоку – Side
  • Сбоку – Aside
  • Сбоку – Next to

Словосочетания

  • Сбоку на столе – Beside the table
  • Сбоку автомобиля – Next to the car
  • Сбоку от дороги – Alongside the road
  • Сбоку стула – At the side of the chair
  • Сбоку дома – Beside the house
  • Сбоку от здания – Next to the building
  • Сбоку от окна – By the window
  • Сбоку от лестницы – At the side of the stairs
  • Сбоку от двери – Next to the door
  • Сбоку от дерева – Beside the tree
  • Сбоку от реки – Alongside the river
  • Сбоку от парка – At the side of the park
  • Сбоку от кровати – By the bed
  • Сбоку компьютерного стола – Beside the computer desk
  • Сбоку от машины – Next to the vehicle
  • Сбоку от телевизора – By the television
  • Сбоку от двери гаража – Next to the garage door
  • Сбоку от машины такси – Beside the taxi
  • Сбоку от магазина – Alongside the shop
  • Сбоку от площадки – By the playground
  • Сбоку от вашего дома – Next to your house