Перевод слова
Варианты перевода слова рекомендация на английский
Recommendation [ˌrɛkə’mɛndeɪʃən] – рекомендация
- To make a recommendation – сделать рекомендацию
- Following the recommendation – в соответствии с рекомендацией
- Strong recommendation – сильная рекомендация
Advice [əd’vaɪs] – совет
- Follow my advice – следуй моему совету
- This is good advice – это хороший совет
- Common advice – распространенный совет
Suggestion [sə’dʒɛstʃən] – предложение
- Put forth a suggestion – выдвинуть предложение
- Take the suggestion into account – учесть предложение
- Friendly suggestion – дружеское предложение
Основной перевод
Recommendation
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌrekəmenˈdeɪʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я получил рекомендацию от моего друга. – I received a recommendation from my friend.
- Какая рекомендация вам кажется наиболее полезной? – Which recommendation do you find most helpful?
- Рекомендация врача была следовать диете. – The doctor’s recommendation was to follow a diet.
- Ты можешь дать мне рекомендацию по этому вопросу? – Can you give me a recommendation on this issue?
- Мы опубликовали рекомендации по улучшению безопасности. – We published recommendations for improving safety.
- Существует несколько рекомендаций по этому поводу. – There are several recommendations on this matter.
- Почему ты игнорируешь его рекомендации? – Why are you ignoring his recommendations?
- Рекомендации правительства были приняты к сведению. – The government’s recommendations were taken into account.
- Ты прочитал их рекомендации? – Did you read their recommendations?
- Я рекомендую тебе следовать этим рекомендациям. – I recommend that you follow these recommendations.
- Эта рекомендация очень важна для нашей работы. – This recommendation is very important for our work.
- Можешь перечислить основные рекомендации? – Can you list the main recommendations?
- Я следую рекомендациям экспертов. – I follow the recommendations of experts.
- Каковы будут ваши рекомендации по этому проекту? – What will your recommendations be for this project?
- Он хочет обсудить рекомендации, которые мы получили. – He wants to discuss the recommendations we received.
- Что ты думаешь о этой рекомендации? – What do you think about this recommendation?
- Они предоставили несколько полезных рекомендаций. – They provided several useful recommendations.
- Мы ждем рекомендации от клиента. – We are waiting for recommendations from the client.
- Ты согласен с этой рекомендацией? – Do you agree with this recommendation?
- Рекомендация была направлена всем сотрудникам. – The recommendation was sent to all employees.
Однокоренные слова
- Рекомендовать – to recommend
- Рекомендованный – recommended
- Рекомендатель – recommender
Формы слова
- Рекомендация (ед. ч.) – recommendation (singular)
- Рекомендации (мн. ч.) – recommendations (plural)
Словосочетания
- Получить рекомендацию – To get a recommendation
- Написать рекомендацию – To write a recommendation
- Учитывать рекомендации – To take recommendations into account
- Следовать рекомендациям – To follow recommendations
- Запросить рекомендацию – To request a recommendation
- Обсудить рекомендации – To discuss recommendations
- Использовать рекомендации – To use recommendations
- Рекомендация по проекту – Recommendation for the project
- Профессиональная рекомендация – Professional recommendation
- Рекомендация от коллеги – Recommendation from a colleague
- Рекомендация по карьерным вопросам – Recommendation on career issues
- Рекомендации по улучшению – Recommendations for improvement
- Получить положительную рекомендацию – To get a positive recommendation
- Ссылки на рекомендации – References to recommendations
- Включить рекомендации в отчет – To include recommendations in the report
- Рекомендации по учебе – Recommendations for studies
- Отправить рекомендации – To send recommendations
- Разработать рекомендации – To develop recommendations
- Рекомендации по выбору – Recommendations for choosing
- Рекомендации по безопасности – Safety recommendations