Перевод слова
Варианты перевода слова пошлый на английский
Vulgar [‘vʌlɡər] – пошлый
- Vulgar language – пошлый язык
- Vulgar joke – пошлая шутка
- Vulgar behavior – пошлое поведение
Crude [kruːd] – пошлый
- Crude humor – пошлый юмор
- Crude remarks – пошлые замечания
- Crude images – пошлые изображения
Indecent [ɪn’diːsənt] – неприличный, пошлый
- Indecent proposal – непристойное предложение
- Indecent exposure – неприличное обнажение
- Indecent material – неприличный материал
Основной перевод
Vulgar
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈvʌlgə] (британский английский),[ˈvʌlgər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Этот фильм слишком пошлый для семейного просмотра. – This movie is too vulgar for family viewing.
2. Почему ты выбрал такую пошлую шутку? – Why did you choose such a crude joke?
3. Я считаю, что пошлые изображения неуместны в общественных местах. – I think vulgar images are inappropriate in public places.
4. Ты слышал, что он написал пошлое сообщение? – Did you hear that he sent a lewd message?
5. На вечеринке обсуждали пошлые анекдоты. – They were discussing dirty jokes at the party.
6. Он не понимает, что пошлые комментарии могут обидеть людей. – He doesn’t understand that vulgar comments can offend people.
7. Этот журнал наполнен пошлыми статьями. – This magazine is filled with obscene articles.
8. Ты не находишь эту шутку слишком пошлой? – Don’t you think that joke is too crude?
9. Пошлые песенки всегда популярны на вечеринках. – Vulgar songs are always popular at parties.
10. Я не могу смотреть это шоу, оно слишком пошлое. – I can’t watch this show; it’s too vulgar.
11. Она написала пошлое письмо своему другу. – She wrote a lewd letter to her friend.
12. Зачем ты читаешь такие пошлые книги? – Why are you reading such crude books?
13. Его поведение на вечеринке было очень пошлым. – His behavior at the party was very vulgar.
14. Она призналась, что посмотрела пошлый фильм. – She admitted that she watched a lewd film.
15. Пошлая реклама вызывает недовольство у многих людей. – The vulgar advertisement causes dissatisfaction among many people.
16. Он часто рассказывает пошлые истории. – He often tells vulgar stories.
17. Ты считаешь, что это пошлый жест? – Do you think that’s a vulgar gesture?
18. Я не люблю пошлую музыку. – I don’t like vulgar music.
19. Она отвергла пошлые предложения. – She rejected the lewd proposals.
20. Почему ты смеешься над такой пошлой шуткой? – Why are you laughing at such a crude joke?
Однокоренные слова
- Пошлость – vulgarity
- Пошлый – obscene
- Пошло – it is vulgar (neutral form)
Формы слова
- Пошлый – vulgar (masculine)
- Пошлая – vulgar (feminine)
- Пошлое – vulgar (neuter)
- Пошлые – vulgar (plural)
Словосочетания
- Пошлый шутка – vulgar joke
- Пошлый анекдот – lewd anecdote
- Пошлое поведение – inappropriate behavior
- Пошлый юмор – risqué humor
- Пошлая картинка – obscene picture
- Пошлые слова – vulgar words
- Пошлая песня – suggestive song
- Пошлый рассказ – salacious story
- Пошлая реклама – distasteful advertisement
- Пошлое видео – indecent video
- Пошлый фильм – raunchy movie
- Пошлая шутка на вечеринке – tacky joke at the party
- Пошлая романтика – crude romance
- Пошлая тема для разговора – risqué conversation topic
- Пошлые намёки – suggestive hints
- Пошлая мода – sleazy fashion
- Пошлый интернет-контент – explicit online content
- Пошлая реклама на билборде – inappropriate billboard advertisement
- Пошлая песенка – cheeky song
- Пошлый каламбур – off-color pun
- Пошлая сцена – tawdry scene