Разгадка

Перевод слова

Варианты перевода слова разгадка на английский

Solution [sə’luːʃən] – решение

  • find a solution – найти решение
  • provide a solution – предоставить решение
  • the solution to the problem – решение проблемы

Decode [dɪ’koʊd] – расшифровать

  • decode the message – расшифровать сообщение
  • use a decoder – использовать декодер
  • decode the riddle – разгадать загадку

Explanation [ˌɛk splə’neɪ ʃən] – объяснение

  • provide an explanation – предоставить объяснение
  • seek an explanation – искать объяснение
  • the explanation for the phenomenon – объяснение явления

Основной перевод

Solution

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[səˈluːʃən] (британский английский),
[səˈluʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Разгадка этой загадки оказалась проще, чем я ожидал. – The solution to this riddle turned out to be easier than I expected.
  • Ты нашел разгадку к этому уравнению? – Have you found the solution to this equation?
  • Разгадка тайны была на поверхности

    Словосочетания

    • Разгадка тайны – The solution to the mystery
    • Разгадка головоломки – The answer to the puzzle
    • Разгадка проблемы – The resolution of the issue
    • Разгадка загадки – The answer to the riddle
    • Разгадка секретов – Unraveling secrets
    • Разгадка шифра – The decoding of the cipher
    • Разгадка ситуации – Understanding the situation
    • Разгадка их намерений – The revelation of their intentions
    • Разгадка парадокса – The solution to the paradox
    • Разгадка кроссворда – The solution to the crossword
    • Разгадка его поведения – Understanding his behavior
    • Разгадка чужих мыслей – The deciphering of someone else’s thoughts
    • Разгадка мечты – The interpretation of the dream
    • Разгадка рисунка – The interpretation of the drawing
    • Разгадка будущего – The forecast of the future
    • Разгадка причин – The uncovering of the reasons
    • Разгадка исторической тайны – The solution to the historical mystery
    • Разгадка детективного сюжета – The unraveling of the detective plot
    • Разгадка кода – The decoding of the code
    • Разгадка судьбы – The understanding of fate
    • Разгадка творчества – The understanding of creativity