Перевод слова
Варианты перевода слова разговорчик на английский
Chitchat [‘tʃɪtʃæt] – болтовня
- Casual chitchat – неформальная беседа
- Engaging in chitchat – вступать в разговорчик
- Light chitchat – легкая беседа
Small talk [smɔːl tɔːk] – светская беседа
- Make small talk – вести светскую беседу
- Small talk topics – темы для светской беседы
- Enjoy small talk – наслаждаться светской беседой
Talk [tɔːk] – разговор
- Have a talk – вести разговор
- Informal talk – неофициальный разговор
- Friendly talk – дружеский разговор
Основной перевод
Chitchat
Часть речи
Существительное в русском языке, noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈtʃɪtʃæt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- После работы они всегда устраивают разговорчик за чашкой кофе. – After work, they always have a chat over a cup of coffee.
- Ты не хочешь поговорить? У нас есть важный разговорчик. – Don’t you want to talk? We have an important little conversation.
- Разговорчик с начальством помог мне понять, что нужно менять подход. – A chat with my supervisor helped me realize that I needed to change my approach.
- Мы провели долгий разговорчик о жизни и мечтах. – We had a long chat about life and dreams.
- У тебя есть время для маленького разговорчика? – Do you have time for a little chat?
- Этот разговорчик был очень интересным. – That chat was very interesting.
- Можем ли мы устроить разговорчик на тему проекта? – Can we have a chat about the project?
- Разговорчик с бабушкой всегда поднимает настроение. – A chat with grandma always lifts my spirits.
- Она согласилась на короткий разговорчик перед встречей. – She agreed to a short chat before the meeting.
- После всех споров мы решили просто провести разговорчик. – After all the arguments, we decided to just have a chat.
- Какой разговорчик вы хотели бы провести на следующем собрании? – What little chat would you like to have at the next meeting?
- Это был просто дружеский разговорчик, ничего серьезного. – It was just a friendly chat, nothing serious.
- Я немного нервничал перед этим разговорчиком. – I was a bit nervous before this little conversation.
- Не забудь о нашем разговорчике в пятницу. – Don’t forget about our chat on Friday.
- Разговорчик на разную тему всегда полезен. – A chat on different topics is always helpful.
- Ты готова обсудить это на нашем разговорчике? – Are you ready to discuss this at our little chat?
- Разговорчик с другом помогает разобраться в сложных ситуациях. – A chat with a friend helps to sort out difficult situations.
- Время от времени полезно устраивать разговорчики с коллегами. – From time to time, it’s useful to have chats with colleagues.
- Что ты думаешь о нашем разговорчике вчера? – What do you think about our chat yesterday?
- Она всегда находит время для душевного разговорчика. – She always finds time for a heartfelt little chat.
Однокоренные слова
- Разговор – conversation
- Разговаривать – to talk
Формы слова
- Разговорчик – a little chat
- Разговорчиков – little chats (plural)
Словосочетания
- Непринужденный разговорчик – Casual chat
- Дружеский разговорчик – Friendly conversation
- Смешной разговорчик – Funny chat
- Легкий разговорчик – Light conversation
- Тихий разговорчик – Quiet chat
- Серьезный разговорчик – Serious conversation
- Интимный разговорчик – Intimate chat
- Сокровенный разговорчик – Confidential conversation
- Простой разговорчик – Simple chat
- Содержательный разговорчик – Meaningful conversation
- Повседневный разговорчик – Everyday chat
- Уютный разговорчик – Cozy conversation
- Философский разговорчик – Philosophical chat
- Неуместный разговорчик – Inappropriate conversation
- Забавный разговорчик – Amusing chat
- Главный разговорчик – Main conversation
- Спонтанный разговорчик – Spontaneous chat
- Неприятный разговорчик – Unpleasant conversation
- Милый разговорчик – Sweet chat
- Деловой разговорчик – Business conversation