Перевод слова
Варианты перевода слова раздражиться на английском
Get annoyed [ɡɛt ə’nɔɪd] – Раздражиться
- She tends to get annoyed easily – Она легко раздражается
- Don’t get annoyed over small things – Не раздражайся из-за мелочей
- He got annoyed when he heard the news – Он раздражился, когда услышал новости
Become irritated [bɪ’kʌm ‘ɪrəˌteɪtɪd] – Раздражиться
- She becomes irritated when people are late – Она раздражается, когда люди опаздывают
- He tends to become irritated with constant noise – Он, как правило, раздражается от постоянного шума
- They quickly become irritated with bad service – Они быстро раздражаются из-за плохого обслуживания
Get upset [ɡɛt ʌp’sɛt] – Раздражиться
- Don’t get upset about it – Не раздражайся из-за этого
- He got upset when she didn’t reply – Он раздражился, когда она не ответила
- She often gets upset over criticism – Она часто раздражается из-за критики
Основной перевод
to get irritated
Часть речи
глагол (русский) — verb (английский)
Транскрипция
[tə ɡɛt ˈɪrəteɪtɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда раздражается, когда кто-то перебивает его. – He always gets irritated when someone interrupts him.
- Почему ты раздражаешься на мелочи? – Why do you get irritated over small things?
- Она раздражилась, когда увидела, что её план сорвался. – She got irritated when she saw that her plan didn’t work out.
- Я начинаю раздражаться из-за постоянного шума. – I’m starting to get irritated by the constant noise.
- Ты не должен раздражаться из-за этого. – You shouldn’t get irritated because of this.
- Почему он так легко раздражается? – Why does he get irritated so easily?
- Ситуация начинает меня раздражать. – The situation is starting to irritate me.
- Она обычно раздражается, когда кто-то не согласен с ней. – She usually gets irritated when someone disagrees with her.
- Раздражаться на друзей — это не лучшая идея. – Getting irritated at friends is not a good idea.
- Когда ты последний раз раздражался на кого-то? – When was the last time you got irritated with someone?
- Он раздражается при упоминании этой темы. – He gets irritated at the mention of this topic.
- Почему такая глупая шутка может тебя раздражать? – Why can such a silly joke irritate you?
- Каждый раз, когда она опаздывает, он раздражается. – Every time she is late, he gets irritated.
- Ты ведь не собираешься раздражаться из-за пустяков? – You’re not going to get irritated over trifles, are you?
- Я раздражаюсь, когда люди не уважают моё мнение. – I get irritated when people don’t respect my opinion.
- Она раздражилась из-за очереди в магазине. – She got irritated because of the line at the store.
- Почему ты так раздражён сегодня? – Why are you so irritated today?
- Раздражаться на непонимание — это нормально. – It’s normal to get irritated at not being understood.
- Он легко раздражается, когда работает под давлением. – He gets irritated easily when working under pressure.
- Разве ты не замечаешь, что начинаешь раздражаться? – Don’t you notice that you’re starting to get irritated?
Однокоренные слова
- Раздражение – Irritation
- Раздражающий – Irritating
- Раздражительность – Irritability
Формы слова
- Раздражиться – To get irritated
- Раздражаюсь – I get irritated
- Раздражался – Got irritated
- Раздражится – Will get irritated
Словосочетания
- Раздражиться от шума – Get irritated by the noise
- Раздражиться на кого-то – Get irritated at someone
- Раздражиться из-за мелочей – Get irritated over trivial matters
- Раздражиться на уровне – Get irritated to a certain extent
- Раздражиться на замечание – Get irritated by a remark
- Раздражиться из-за опоздания – Get irritated due to being late
- Раздражиться от долгого ожидания – Get irritated from the long wait
- Раздражиться на вопросы – Get irritated by the questions
- Раздражиться на повторения – Get irritated by repetitions
- Раздражиться от нехватки информации – Get irritated by the lack of information
- Раздражиться в очереди – Get irritated in line
- Раздражиться на некомпетентность – Get irritated by incompetence
- Раздражиться на критику – Get irritated by criticism
- Раздражиться на любимое занятие – Get irritated at a favorite hobby
- Раздражиться на несогласие – Get irritated by disagreement
- Раздражиться от постоянного вмешательства – Get irritated by constant interference
- Раздражиться на жаркую погоду – Get irritated by the hot weather
- Раздражиться от постоянных звонков – Get irritated by constant calls
- Раздражиться на плохое поведение – Get irritated by bad behavior
- Раздражиться при отсутствии поддержки – Get irritated by the lack of support