Разборный

Перевод слова

Варианты перевода слова разборный на английский

Disassemblable [dɪsə’sɛmbləbl] – разборный

  • Disassemblable furniture – разборная мебель
  • Disassemblable structure – разборная конструкция
  • Disassemblable device – разборное устройство

Detachable [dɪ’tætʃəbl] – съемный

  • Detachable components – съемные компоненты
  • Detachable parts – съемные части
  • Detachable design – съемный дизайн

Modular [‘mɒdjuːlər] – модульный

  • Modular system – модульная система
  • Modular furniture – модульная мебель
  • Modular construction – модульное строительство

Основной перевод

Disassemblable

Часть речи

Прилагательное (Adjective)

Транскрипция

[ˌdɪsəˈsɛmbələbəl] (британский английский),
[ˌdɪsəˈsæmbəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот столик разборный и легко помещается в багажник. – This table is collapsible and easily fits into the trunk.
  • Вы можете купить разборный велосипед для удобства транспортировки. – You can buy a foldable bike for convenient transportation.
  • Разборные конструкции позволяют экономить пространство. – Modular structures help save space.
  • Разборный игровой набор легко собирается и разбирается. – The detachable game set is easy to assemble and disassemble.
  • Почему этот шкаф такой разборный? – Why is this cabinet so modular?
  • Мы используем разборные элемент для создания гибких решений. – We use modular elements to create flexible solutions.
  • Эта палатка разборная и подходит для туризма. – This tent is collapsible and suitable for hiking.
  • Где можно купить разборную мебель? – Where can I buy modular furniture?
  • Разборные конструкции стали популярны в современном дизайне. – Modular designs have become popular in contemporary design.
  • Какое преимущество у разборных моделей? – What is the advantage of modular models?
  • Он собрал разборный стул за несколько минут. – He assembled the folding chair in a few minutes.
  • Разборная система хранения идеально подходит для маленьких квартир. – The modular storage system is perfect for small apartments.
  • Почему разборные игрушки лучше обычных? – Why are modular toys better than regular ones?
  • Разборный столик удобно использовать на пикниках. – A collapsible table is convenient for picnics.
  • Какой разборный элемент вам нужен для этого проекта? – What modular component do you need for this project?
  • Производители предлагают все больше разборных вариантов. – Manufacturers are offering more and more modular options.
  • Разборные конструкции экономят время на сборке. – Modular structures save time on assembly.
  • Можно ли сделать разборный вариант этого проекта? – Is it possible to make a modular version of this project?
  • Разборные модели удобны для хранения. – Collapsible models are convenient for storage.
  • Какова цена разборной мебели в этом магазине? – What is the price of modular furniture in this store?

Однокоренные слова

  • Разборка – disassembly
  • Разбор – analysis
  • Разбирание – disassembly, dissociation

Формы слова

  • Разборный (collapsible)
  • Разборная (collapsible – feminine)
  • Разборное (collapsible – neuter)
  • Разборные (collapsible – plural)

Словосочетания

  • Разборный стол – collapsible table
  • Разборный диван – removable sofa
  • Разборный механизм – disassembling mechanism
  • Разборный комплект – modular kit
  • Разборный стульчик – folding chair
  • Разборный ракета – detachable rocket
  • Разборный шкаф – modular wardrobe
  • Разборный мотоцикл – dismountable motorcycle
  • Разборный домик – collapsible house
  • Разборный жесткий диск – removable hard drive
  • Разборный набор инструментов – disassembled tool set
  • Разборная конструкция – disassemblable structure
  • Разборный контейнер – demountable container
  • Разборный велосипед – foldable bicycle
  • Разборный куб – modular cube
  • Разборная техника – dismountable equipment
  • Разборная палатка – collapsible tent
  • Разборная платформа – modular platform
  • Разборная уличная мебель – removable outdoor furniture
  • Разборный игрушечный набор – disassembling toy set