Разнородный

Перевод слова

Варианты перевода слова разнородный на английский

heterogeneous [ˌhɛtə’roʊdʒɪnəs] – разнородный

  • heterogeneous mixture – разнородная смесь
  • heterogeneous group – разнородная группа
  • heterogeneous materials – разнородные материалы

diverse [daɪ’vɜrs] – разнообразный

  • diverse population – разнообразное население
  • diverse opinions – разнообразные мнения
  • diverse range – разнообразный диапазон

varied [‘vɛrɪd] – различный

  • varied experiences – различные опыты
  • varied interests – различные интересы
  • varied landscape – разнообразный ландшафт

Основной перевод

Heterogeneous

Часть речи

Прилагательное (русский) / Adjective (английский)

Транскрипция

[ˌhɛtəˈrəʊdʒɪnəs] (британский английский),
[ˌhɛtərəˈdʒinəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Разнородный состав участников конференции способствовал более глубокому обсуждению темы. – The heterogeneous composition of the conference participants contributed to a deeper discussion of the topic.

2. В проекте работают разнородные группы людей с разными навыками. – The project involves heterogeneous groups of people with different skills.

3. Этот стиль одежды считается разнородным и эклектичным. – This style of clothing is considered heterogeneous and eclectic.

4. Были представлены разнородные виды искусства на выставке. – A heterogeneous variety of art forms were presented at the exhibition.

5. Каковы разнородные взгляды на эту проблему? – What are the heterogeneous views on this issue?

6. Мы встретили разнородную публику на мероприятии. – We encountered a heterogeneous audience at the event.

7. Разнородные точки зрения помогут расширить наше понимание. – Heterogeneous viewpoints will help expand our understanding.

8. В его коллекции были разнородные предметы, каждое из которых имело свою историю. – His collection contained heterogeneous items, each with its own story.

9. Разнородные составляющие смеси влияют на ее конечное качество. – The heterogeneous components of the mixture affect its final quality.

10. Вы можете привести примеры разнородных подходов к решению этой задачи? – Can you provide examples of heterogeneous approaches to solving this problem?

11. Разнородный фон создает уникальную атмосферу. – The heterogeneous background creates a unique atmosphere.

12. В компании работают разнородные сотрудники с разным опытом. – The company employs heterogeneous staff with diverse experiences.

13. Как вы относитесь к разнородной музыке, представленной на фестивале? – How do you feel about the heterogeneous music presented at the festival?

14. Книга содержит разнородные истории, основанные на реальных событиях. – The book contains heterogeneous stories based on real events.

15. Исследование выявило разнородные аспекты проблемы. – The study revealed heterogeneous aspects of the problem.

16. Потребители предпочитают разнородные товары для выбора. – Consumers prefer heterogeneous products for choice.

17. Каковы разнородные факторы, влияющие на экономику? – What are the heterogeneous factors influencing the economy?

18. Мы обсудили разнородные стратегии маркетинга на встрече. – We discussed heterogeneous marketing strategies at the meeting.

19. В учебной программе предусмотрены разнородные дисциплины. – The curriculum includes heterogeneous subjects.

20. Как вы думаете, какие разнородные идеи могут возникнуть после этой лекции? – What heterogeneous ideas do you think might arise after this lecture?

Однокоренные слова

  • Разнородность – Heterogeneity
  • Разнородный – Heterogeneous
  • Разнородно – Heterogeneously

Формы слова

  • Разнородный – Heterogeneous (adjective)
  • Разнородное – Heterogeneous (neuter form)
  • Разнородные – Heterogeneous (plural form)

Словосочетания

  • Разнородный набор – Diverse set
  • Разнородные мнения – Varied opinions
  • Разнородные материалы – Heterogeneous materials
  • Разнородный состав – Mixed composition
  • Разнородные элементы – Diverse elements
  • Разнородный контингент – Mixed group
  • Разнородные источники – Various sources
  • Разнородные культуры – Diverse cultures
  • Разнородный контент – Varied content
  • Разнородная публика – Diverse audience
  • Разнородные идеи – Varied ideas
  • Разнородный опыт – Diverse experience
  • Разнородные точки зрения – Different viewpoints
  • Разнородные товары – Mixed goods
  • Разнородный рынок – Diverse market
  • Разнородные практики – Varied practices
  • Разнородные услуги – Diverse services
  • Разнородные подходы – Various approaches
  • Разнородные исследователи – Diverse researchers
  • Разнородные технологии – Varied technologies
  • Разнородные методологии – Different methodologies