Равносильный

Перевод слова

Варианты перевода слова равносильный на английский

Equivalent [ɪ’kwɪvələnt] – равносильный

  • Equivalent value – равносильная стоимость
  • Equivalent expression – равносильное выражение
  • Equivalent equation – равносильное уравнение

Equal [‘iːkwəl] – равный, равносильный

  • Equal rights – равные права
  • Equal opportunities – равные возможности
  • Equal treatment – равное обращение

Interchangeable [ˌɪntər’tʃeɪndʒəbl] – взаимозаменяемый, равносильный

  • Interchangeable parts – взаимозаменяемые детали
  • Interchangeable terms – взаимозаменяемые термины
  • Interchangeable concepts – взаимозаменяемые понятия

Основной перевод

Equivalent

Часть речи

Прилагательное (русский), Adjective (английский).

Транскрипция

[ɪˈkwɪvələnt] (британский английский),
[ɪˈkwɪvələnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот подход равносилен традиционному методу. – This approach is equivalent to the traditional method.
  • Сравнение результатов показало, что оба варианта равносильны. – The comparison of results showed that both options are equivalent.
  • Мы можем считать эти два термина равносильными? – Can we consider these two terms as equivalent?
  • По своему значению данное слово равносильно другому. – In meaning, this word is equivalent to another.
  • Научные гипотезы часто равносильны друг другу. – Scientific hypotheses are often equivalent to one another.
  • Несколько решений задачи были признаны равносильными. – Several solutions to the problem were deemed equivalent.
  • Твое мнение не менее важное и равносильное другим. – Your opinion is equally important and equivalent to others.
  • Это условие будет считаться равносильным первому? – Will this condition be considered equivalent to the first one?
  • Каждое из этих предложений по своей сути равносильно. – Each of these statements is, in essence, equivalent.
  • В его аргументации разделение на группы равноценно. – In his argumentation, the division into groups is equivalent.
  • Если ты решишь этот вопрос, мы окажемся равносильными. – If you solve this issue, we will be equivalent.
  • Данные выводы равносильны предыдущим исследованиям? – Are these conclusions equivalent to previous studies?
  • Это решение равноценно тому, что вы уже предложили. – This solution is equivalent to what you have already proposed.
  • Мы можем утверждать, что оба варианта равносильны? – Can we assert that both options are equivalent?
  • Эти утверждения равносильны по своей сути. – These statements are equivalent in nature.
  • Такой подход равносилен отказу от решения проблемы. – This approach is equivalent to abandoning the solution to the problem.
  • Кто сказал, что это условие не равносильно другим? – Who said that this condition is not equivalent to others?
  • Результаты этих экспериментов оказались равносильными. – The results of these experiments turned out to be equivalent.
  • Как ты думаешь, это решение равносильно знаменитому примеру? – What do you think, is this solution equivalent to the famous example?
  • Важно понимать, что эти термины равносильны в контексте. – It is important to understand that these terms are equivalent in context.

Однокоренные слова

  • Равносильность – Equivalence
  • Равносильный – Equivalent
  • Равносильно – Equivalently

Формы слова

  • Равносильный – Equivalent
  • Равносильная – Equivalent (feminine)
  • Равносильное – Equivalent (neuter)
  • Равносильные – Equivalents (plural)

Словосочетания

  • Равносильный акт – equivalent act
  • Равносильный подход – equivalent approach
  • Равносильный результат – equivalent result
  • Равносильное решение – equivalent solution
  • Равносильное выражение – equivalent expression
  • Равносильные условия – equivalent conditions
  • Равносильная сумма – equivalent amount
  • Равносильная ответственность – equivalent responsibility
  • Равносильные альтернативы – equivalent alternatives
  • Равносильный уровень – equivalent level
  • Равносильный обмен – equivalent exchange
  • Равносильный статус – equivalent status
  • Равносильные системы – equivalent systems
  • Равносильные эффекты – equivalent effects
  • Равносильный риск – equivalent risk
  • Равносильный подход к решению – equivalent approach to solving
  • Равносильная ценность – equivalent value
  • Равносильная информация – equivalent information
  • Равносильная сделка – equivalent deal
  • Равносильное действие – equivalent action
  • Равносильный вывод – equivalent conclusion