Рапира

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова рапира на английский

Rapier [‘reɪpɪər] – рапира

  • dueling rapier – дуэльная рапира
  • thin rapier – тонкая рапира
  • rapier blade – лезвие рапиры

Основной перевод

Rapier

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈreɪ.pi.ər] (британский английский),
[ˈreɪ.pi.ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Рапира стала популярным видом оружия в 16 веке. – The rapier became a popular type of weapon in the 16th century.
  • Ты когда-нибудь держал рапиру в руках? – Have you ever held a rapier in your hands?
  • Рапира используется в фехтовании. – The rapier is used in fencing.
  • Какова разница между рапирой и шпагой? – What is the difference between a rapier and a foil?
  • Он мастерски владеет рапирой. – He is skillful in handling a rapier.
  • Рапира легка и быстра в бою. – A rapier is light and fast in combat.
  • Ты знаешь, кто изобрел рапиру? – Do you know who invented the rapier?
  • Рапира требует особой техники фехтования. – The rapier requires a special fencing technique.
  • Какой стиль фехтования лучше всего подходит для рапиры? – What fencing style is best suited for a rapier?
  • Его коллекция включает редкие образцы рапир. – His collection includes rare specimens of rapiers.
  • Можно ли использовать рапиру в самообороне? – Can a rapier be used for self-defense?
  • Рапира часто ассоциируется с благородными дуэлями. – The rapier is often associated with noble duels.
  • На уроках фехтования мы учимся работать с рапирой. – In fencing lessons, we learn to work with a rapier.
  • Ты когда-нибудь видел поединок на рапирах? – Have you ever seen a duel with rapiers?
  • Рапира может быть украшена изящными гравировками. – A rapier can be adorned with intricate engravings.
  • Какой материал лучше всего подходит для рапиры? – What material is best for making a rapier?
  • Можно ли тренировочный меч заменить на рапиру? – Can a training sword be replaced with a rapier?
  • Он хочет купить себе рапиру для коллекции. – He wants to buy a rapier for his collection.
  • Рапира имеет длинное, гибкое лезвие. – The rapier has a long, flexible blade.
  • Как бывает сложно фехтовать с рапирой на улице? – How difficult can it be to fence with a rapier outdoors?

Однокоренные слова

  • Рапирщик – Rapier fencer
  • Рапирный – Rapier-like
  • Рапировщик – Rapiersmith

Формы слова

  • Рапира – Rapier
  • Рапиры – Rapiers

Словосочетания

  • Рапира для фехтования – Fencing rapier
  • Специальная рапира – Special rapier
  • Обучение фехтованию на рапирах – Fencing training with rapiers
  • Долгая рапира – Long rapier
  • Легкая рапира – Light rapier
  • Тренировка с рапирами – Training with rapiers
  • Искусство фехтования на рапирах – The art of fencing with rapiers
  • Рапира с серебряной ручкой – Silver-handled rapier
  • Классическая рапира – Classic rapier
  • Рапира для боевых искусств – Martial arts rapier
  • Элегантная рапира – Elegant rapier
  • Рапира в соревнованиях – Rapier in competitions
  • Атрибут фехтовальщика – Fencer’s rapier
  • Металлическая рапира – Metal rapier
  • Короткая рапира – Short rapier
  • Рапира и щит – Rapier and shield
  • Хранение рапиры – Storing the rapier
  • Рапира в историческом фехтовании – Rapier in historical fencing
  • Выбор рапиры – Choosing a rapier
  • Рапира и защита – Rapier and defense