Репчатый

Перевод слова

Варианты перевода слова репчатый на английский

Bulb onion [‘bʌlb ‘ʌn.jən] – репчатый лук

  • Bulb onion slices – ломтики репчатого лука
  • Chop the bulb onion – нарезать репчатый лук
  • Bulb onion salad – салат с репчатым луком

Onion [‘ʌn.jən] – лук

  • Red onion – красный лук
  • Green onion – зеленый лук
  • Onion rings – луковые кольца

Common onion [‘kɒm.ən ‘ʌn.jən] – обычный лук

  • Common onion variety – сорты обычного лука
  • Cooking with common onion – готовка с обычным луком
  • Common onion recipe – рецепт с обычным луком

Основной перевод

Bulb onion

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbʌlb ˈʌnjən] (британский английский),
[ˈbʌlb ˈɑːnɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я купил репчатый лук на рынке. – I bought onion at the market.

2. Репчатый лук добавляет вкус к блюдам. – Onion adds flavor to dishes.

3. Как правильно нарезать репчатый лук? – How to correctly chop an onion?

4. Мой любимый салат с репчатым луком. – My favorite salad has onion in it.

5. Он предпочитает репчатый лук к красному. – He prefers onion to red onion.

6. Репчатый лук можно использовать в супах. – Onion can be used in soups.

7. Почему ты не добавил репчатый лук в этот рецепт? – Why didn’t you add onion to this recipe?

8. Мне нужно меньше репчатого лука в этом блюде. – I need less onion in this dish.

9. Репчатый лук хорошо хранится. – Onion has good shelf life.

10. Какой лук ты предпочитаешь: репчатый или зеленый? – Which onion do you prefer: onion or green onion?

11. Я забыла купить репчатый лук. – I forgot to buy onion.

12. Репчатый лук помогает улучшить пищеварение. – Onion helps improve digestion.

13. Можем ли мы заказать пиццу с репчатым луком? – Can we order pizza with onion?

14. Репчатый лук часто используется в кулинарии. – Onion is often used in cooking.

15. Она много рассказывала о пользе репчатого лука. – She talked a lot about the benefits of onion.

16. Как долго можно хранить репчатый лук? – How long can you store onion?

17. Репчатый лук легко нарезать, если использовать острый нож. – Onion is easy to chop if you use a sharp knife.

18. Ты когда-нибудь пробовал запеченный репчатый лук? – Have you ever tried baked onion?

19. Репчатый лук делают из семян. – Onion is made from seeds.

20. Почему у тебя на кухне так много репчатого лука? – Why do you have so much onion in your kitchen?

Однокоренные слова

  • Лук – Onion
  • Луковый – Onion (adjective)
  • Луковица – Bulb
  • Луковичка – Small bulb

Формы слова

  • Репчатый – Onion (adjective)
  • Репчатая – Onion (feminine)
  • Репчатое – Onion (neuter)
  • Репчатые – Onion (plural)

Словосочетания

  • Репчатый лук – onion
  • Репчатый лук в салате – onion in the salad
  • Репчатый лук нарезанный – chopped onion
  • Репчатый лук жареный – fried onion
  • Репчатый лук с картошкой – onion with potatoes
  • Репчатый лук для супа – onion for the soup
  • Репчатый лук в соусе – onion in the sauce
  • Репчатый лук и морковь – onion and carrot
  • Репчатый лук в запеканке – onion in the casserole
  • Репчатый лук на гриле – grilled onion
  • Репчатый лук с мясом – onion with meat
  • Репчатый лук с рисом – onion with rice
  • Репчатый лук в начинке – onion in the filling
  • Репчатый лук в тушеных овощах – onion in stewed vegetables
  • Репчатый лук в чахохбили – onion in khachapuri
  • Репчатый лук в панировке – onion in breadcrumbs
  • Репчатый лук с яйцом – onion with egg
  • Репчатый лук в овощном рагу – onion in vegetable stew
  • Репчатый лук для пиццы – onion for pizza
  • Репчатый лук в маринаде – onion in marinade