Перевод слова
Варианты перевода слова прозвать на английский
To nickname [‘nɪkˌneɪk] – прозвать
- He was nicknamed “The Eagle” – Его прозвали “Орлом”
- She received the nickname “Sunny” – Ей дали прозвище “Солнечный”
- The team nicknamed their star player “Rocket” – Команда прозвала своего звездного игрока “Ракетой”
To call [kɔːl] – прозвать
- They call him “The Chief” – Его прозвали “Начальником”
- I usually call my sister “Bunny” – Я обычно называю свою сестру “Кроликом”
- Everyone calls her “The Brain” – Все зовут ее “Умом”
To label [‘leɪ.bəl] – прозвать
- He was labeled as the troublemaker – Его прозвали нарушителем спокойствия
- They labeled him an expert in the field – Его прозвали экспертом в области
- She is often labeled a genius – Её часто прозвали гением
Основной перевод
to nickname
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[ˈnɪk.neɪk] (британский английский),[ˈnɪk.neɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Его прозвали “Гений”. – He was nicknamed “Genius”.
2. Как ты думаешь, его смогут прозвать так? – Do you think they will be able to nickname him like that?
3. Она всегда будет прозвана “Королевой”. – She will always be called “The Queen”.
4. Почему его прозвали “Монстром”? – Why was he nicknamed “The Monster”?
5. Мы решили прозвать её “Светлячком”. – We decided to nickname her “Firefly”.
6. Его иначе прозвать не получится. – It won’t be possible to nickname him otherwise.
7. Они прозвали их “Братьями”. – They called them “The Brothers”.
8. Ты не знаешь, как его прозвать? – Don’t you know how to nickname him?
9. Все прозвали его “Волком”. – Everyone nicknamed him “The Wolf”.
10. Почему ты намерен прозвать её именно так? – Why do you intend to nickname her that way?
11. Мы любим прозвать своих питомцев оригинально. – We love to nickname our pets creatively.
12. Как он любит, чтобы его прозвали? – How does he like to be nicknamed?
13. Она часто переживает, что её прозовут. – She often worries that she will be nicknamed.
14. Его друзья прозвали его “Шутом”. – His friends nicknamed him “The Joker”.
15. Вы уже подумали, как прозвать новую кошку? – Have you thought about how to nickname the new cat?
16. Их прозвали “Лидерами”. – They were nicknamed “The Leaders”.
17. Это прозвище может показаться странным. – This nickname may seem strange.
18. Кто бы мог подумать, что его так прозовут? – Who would have thought they would nickname him that?
19. Я не хочу, чтобы меня прозвали “Доской”. – I don’t want to be nicknamed “The Board”.
20. Она надеялась, что её прозовут “Звездой”. – She hoped she would be nicknamed “Star”.
Однокоренные слова
- Прозвище – Nickname
- Прозвон – Nickname
- Прозвать – To nickname
Формы слова
- Прозвал – Nicknamed (masculine singular past)
- Прозвала – Nicknamed (feminine singular past)
- Прозвали – Nicknamed (plural past)
- Прозвать – To nickname (infinitive)
- Прозовут – Will nickname (future)
Словосочетания
- Прозвать кого-то по прозвищу – To nickname someone
- Прозвать её “Солнце” – To nickname her “Sunshine”
- Прозвать друга “Гроза” – To nickname a friend “Thunder”
- Прозвать его “Суперменом” – To nickname him “Superman”
- Прозвать их “Семейка” – To nickname them “The Family”
- Прозвать её “Тигрица” – To nickname her “Tigress”
- Прозвать коллегу “Мозг” – To nickname a colleague “Brain”
- Прозвать товарища “Шутник” – To nickname a comrade “Joker”
- Прозвать меня “Лев” – To nickname me “Lion”
- Прозвать ученика “Умник” – To nickname a student “Smarty”
- Прозвать любимую кошку “Пухляша” – To nickname a beloved cat “Fluffy”
- Прозвать её “Майка” – To nickname her “Mite”
- Прозвать брата “Дракон” – To nickname a brother “Dragon”
- Прозвать собаку “Робот” – To nickname a dog “Robot”
- Прозвать соседа “Мастером” – To nickname a neighbor “Master”
- Прозвать команду “Чемпионы” – To nickname a team “Champions”
- Прозвать себя “Королём” – To nickname myself “King”
- Прозвать её “Звезда” – To nickname her “Star”
- Прозвать их “Партнёры” – To nickname them “Partners”
- Прозвать его “Генералом” – To nickname him “General”