Раскидать

Перевод слова

Варианты перевода слова раскидать на английском

Scatter [‘skætər] – раскинуть

  • Scatter seeds – рассеять семена
  • Scatter papers – разложить бумаги
  • Scatter the crowd – разогнать толпу

Spread [sprɛd] – распределить

  • Spread out the cards – разложить карты
  • Spread the news – распространить новости
  • Spread the blankets – распределить одеяла

Disperse [dɪs’pɜrs] – развеять

  • Disperse the fog – развеять туман
  • Disperse the crowd – разогнать толпу
  • Disperse information – распространить информацию

Основной перевод

Scatter

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈskæt.ə] (британский английский),
[ˈskæd.ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он рассыпал сахар на стол. – He scattered sugar on the table.
  • Дети раскидали игрушки по комнате. – The children scattered toys around the room.
  • Она рассеяла сомнения у своих друзей. – She scattered doubts among her friends.
  • Почему ты рассыпал все бумаги? – Why did you scatter all the papers?
  • Мы раскадровали проект на несколько частей. – We scattered the project into several parts.
  • Он расставил книги по всей библиотеке. – He scattered books throughout the library.
  • Можешь рассыпать семена в саду? – Can you scatter the seeds in the garden?
  • Ветер рассеял листья во дворе. – The wind scattered the leaves in the yard.
  • Почему они раскидали вещи по всей квартире? – Why did they scatter things all over the apartment?
  • Она расставила цветы по столу. – She scattered flowers on the table.
  • Мы расстроились, когда увидели, как он рассыпал краски. – We were upset when we saw him scatter the paints.
  • Ты не мог бы раскидать это между друзьями? – Could you scatter this among your friends?
  • Он рассыпал монеты по полу. – He scattered coins on the floor.
  • Зачем ты расставил все по местам? – Why did you scatter everything in place?
  • Она раскинула полотенца на сушилку. – She scattered towels on the drying rack.
  • Почему ты рассыпал муку на стол? – Why did you scatter flour on the table?
  • Он расставил карты по столу. – He scattered cards on the table.
  • Мы решили рассыпать соль вокруг дома. – We decided to scatter salt around the house.
  • Ты рассеял весь звук в помещении? – Did you scatter all the sound in the room?
  • Она рассыпала бисер на ковре. – She scattered beads on the carpet.

Однокоренные слова

  • Рассыпать – to scatter
  • Рассыпать – scattering
  • Рассеивание – dispersion
  • Рассеянный – scattered (adj.)
  • Раскидывание – scattering (noun)

Формы слова

  • Раскидать – to scatter
  • Раскидали – scattered
  • Раскидывал – was scattering
  • Раскидать – to be scattered
  • Раскидывая – scattering (gerund)

Словосочетания

  • Раскидать вещи по комнате – Scatter things around the room
  • Раскидать игрушки – Spread out the toys
  • Раскидать книги на столе – Disperse the books on the table
  • Раскидать карты – Shuffle the cards
  • Раскидать семена по огороду – Scatter seeds in the garden
  • Раскидать листья по двору – Spread leaves around the yard
  • Раскидать фотографии по альбому – Disperse photos in the album
  • Раскидать дорожки в парке – Scatter paths in the park
  • Раскидать мусор по квартире – Spread trash around the apartment
  • Раскидать фрукты по столу – Scatter fruits on the table
  • Раскидать краски по холсту – Splash paints on the canvas
  • Раскидать алфавитные карточки – Scatter alphabet cards
  • Раскидать предметы на полке – Disperse items on the shelf
  • Раскидать пазлы по столу – Spread puzzles on the table
  • Раскидать одежду по комнате – Throw clothes around the room
  • Раскидать детали конструктора – Scatter building blocks
  • Раскидать бумажные самолётики – Scatter paper airplanes
  • Раскидать подарки по дому – Disperse gifts around the house
  • Раскидать пирожные по тарелкам – Spread pastries on the plates
  • Раскидать элементы декора – Disperse decorative elements