Разрядка

Перевод слова

Варианты перевода слова разрядка на английский

Relief [rɪ’liːf] – облегчение

  • Emotional relief – эмоциональная разрядка
  • Stress relief – снятие стресса
  • Relief valve – клапан разрядки

Discharge [dɪs’tʃɑːrdʒ] – разрядка

  • Electrical discharge – электрическая разрядка
  • Discharge of tension – разрядка напряжения
  • Discharge process – процесс разрядки

Release [rɪ’liːs] – освобождение

  • Release of pressure – освобождение давления
  • Release of energy – освобождение энергии
  • Chemical release – химическая разрядка

Основной перевод

Discharge

Часть речи

Существительное (noun) – в русском языке,
Существительное (noun) – в английском языке.

Транскрипция

[dɪsˈtʃɑːrdʒ] (британский английский),
[dɪsˈtʃɑrdʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Разрядка напряжённости в отношениях между странами необходима. – Easing of tensions in relationships between countries is necessary.
  • Я чувствую разрядку после долгого рабочего дня. – I feel a release after a long workday.
  • Разрядка может помочь снизить стресс. – Relaxation can help reduce stress.
  • Когда будет разрядка в этой ситуации? – When will there be a relief in this situation?
  • Разрядка эмоционального состояния важна для здоровья. – Emotional release is important for health.
  • Существует ли разрядка между этими двумя конфликтующими сторонами? – Is there any easing between these two conflicting parties?
  • Мы нашли способ для разрядки обстановки на переговорах. – We found a way to ease the situation during the negotiations.
  • Разрядка в напряжённых отношениях может занять время. – Easing in tense relationships can take time.
  • Чтобы достичь разрядки, необходимо идти на компромиссы. – To achieve relief, compromises are necessary.
  • Как вы можете способствовать разрядке напряжения? – How can you facilitate the easing of tension?
  • Разрядка чувств после конфликта требует времени. – Releasing feelings after a conflict takes time.
  • Каковы способы разрядки и расслабления? – What are the ways of relaxation and relief?
  • Ищем разрядку в музыке и искусстве. – We find relief in music and art.
  • Разрядка эмоций может быть полезной. – Emotional release can be beneficial.
  • Важно создать атмосферу разрядки в офисе. – It is important to create an environment of relief in the office.
  • Где вы ищете разрядку после стресса? – Where do you seek relief after stress?
  • Разрядка помогает снять физическое напряжение. – Relief helps to alleviate physical tension.
  • Существуют ли эффективные методы разрядки? – Are there effective methods for relief?
  • Разрядка обстановки часто приводит к лучшим результатам. – Easing the situation often leads to better results.
  • Каковы признаки разрядки в команде? – What are the signs of relief in a team?
  • Необходимо обеспечить разрядку в такой сложной атмосфере. – It is necessary to provide relief in such a difficult atmosphere.

Однокоренные слова

  • Разрядить – to discharge
  • Разряжение – discharge
  • Разрядный – discharge (adjective)

Формы слова

  • Разрядка – easing
  • Разрядки – easings (plural)
  • Разрядке – to the easing (dative)

Словосочетания

  • Разрядка напряженности – De-escalation of tension
  • Разрядка эмоций – Emotional release
  • Разрядка ситуации – Situation de-escalation
  • Разрядка стресса – Stress relief
  • Разрядка в отношениях – Relationship easing
  • Разрядка обстановки – Easing of the atmosphere
  • Разрядка конфликтной ситуации – De-escalation of a conflict situation
  • Разрядка напряжения – Tension release
  • Разрядка нервов – Nerve relief
  • Разрядка в спорте – Release in sports
  • Разрядка давления – Pressure release
  • Разрядка ауры – Aura clearing
  • Разрядка в музыке – Release in music
  • Разрядка в разговоре – Release in conversation
  • Разрядка силы – Strength release
  • Разрядка во время отдыха – Relaxation during leisure
  • Разрядка в творчестве – Release in creativity
  • Разрядка с помощью физических упражнений – Release through physical exercise
  • Разрядка на природе – Relaxation in nature
  • Разрядка с друзьями – Release with friends
  • Разрядка после трудного дня – Relief after a hard day